常怡：有飞越故宫的轻灵想象

一到晚上，故宫里的怪兽就“活”了起来，他们聚会、看电视剧、玩游戏、旅行……故宫变身超级游乐场。销量超百万册的《故宫里的大怪兽》是由新生代童话作家常怡创作的首部走进孩子视野的故宫题材童话，该系列第三辑日前出版。

故宫是能引起人们无限向往的处所，而那些怪兽更是蒙着一层神秘的色彩。这里有无限的宝藏，如何把它们挖掘出来，需要天时地利，需要作家的灵性与悟性。

祝贺常怡，她通过《故宫里的大怪兽》“魔幻童话”，将庄严肃穆的故宫和那些神秘的怪兽请进了童话的世界，为小读者开启了一场神秘的冒险之旅，并为童话创作带来了新突破。

“故宫里的大怪兽”系列作品拓展了当代童话创作题材的新领域。提起故宫，它几乎是中国文化的代名字。这里有厚重的历史、庄严的宫殿、神秘的宫墙、血淋淋的宫廷秘史。在这样的地方，能产生宫斗戏，能写出开疆拓土的帝王谋略和朝代倾覆的历史悲歌，却很难将它们与童话关联起来。

常怡却为我们写出了以故宫为题材的童话，对童话写作的题材来说，这是一种难能可贵的拓展。尤其她巧妙地以故宫的怪兽为幻想对象，让童话的想象自然，没有生硬之感。因为童话正是通过拟人或者夸张的方式，赋予动物、植物或者无生命之物以生命，让它们在作者规定的童话逻辑里行动。因为故宫里有数不清的怪兽，这些怪兽立于宫殿或者檐角、屋脊，当初人们把它们创造出来的时候，就是充满了幻想的，还让它们各司其职。以怪兽为幻想对象，赋予它们生命，在读者的心理上也就可以接受。

“故宫里的大怪兽”系列作品是本土特色的自动呈现。中国儿童文学从发韧之初，深受西方儿童文学的影响，尤其是童话创作。中国儿童文学的本土化，一定离不开对传统民间故事的汲取、借鉴和利用，同时也要自觉地将创作植根于地域文化的沃土。

在皇城根长大的常怡有得天独厚的优势，据她介绍，在她小时候住的院子里，有位在故宫工作过的老奶奶，她喜欢给小朋友讲关于故宫神兽的怪谈故事。常怡小时候经常和爷爷去故宫，寻找那些出现在故事中的神兽。正是这些童年的经历与故事的滋养，让这部作品呈出鲜明的本土特色。

烂漫的童心世界。童话借助于幻想，表达的是愿望的满足。这也正是童话之所以吸引儿童的地方。每一个孩子都是小小幻想家，每一个弱小的孩子都想超越平凡的自己，到达自由的王国。

在《故宫里的大怪兽》里，11岁小女孩李小雨和差不多像孤儿一样的小男孩杨永乐，可以自由出入于故宫。因为拥有洞光宝石耳环，能听懂故宫里的怪兽、动物和一切古灵精怪的语言，和它们进行沟通，这原本就够让人羡慕了；他们还在故宫里进行了一场又一场冒险！我相信每一个小读者都会羡慕李小雨和杨永乐。这也是小读者阅读儿童文学作品尤其是童话作品的重要乐趣所在。读者在阅读中，跟着主人公去历险，去实现各种愿望，满足幻想。在这套作品里，孩子可以跟着李小雨和杨永乐去发现和探寻故宫里怪兽们的秘密，去发现中国传统文化的活力，通过这种探寻和体验，让自己变得更加勇敢、正义，富于同情心。