《亲爱的中国：移民书信与侨汇（1820—1980）》
〔英〕班国瑞、刘宏 著，东方出版中心
《亲爱的中国：移民书信与侨汇（1820—1980）》近日由东方出版中心引进出版。这是一部深入研究“侨批”和“侨批”贸易的起源、结构、特点与运作的著作，作者讲述了这种制度化的机制和跨国家的政策是如何帮助那些背井离乡、四海为家的家庭生存、发展的。该书两位作者班国瑞和刘宏，都是研究华侨史、移民史的专家。他们都有跨学科的研究视野，除了历史学，还兼及经济学、社会学等多门学科的研究角度和方法。
侨批是华侨移民史、创业史及广大侨胞对所在国和祖国经济社会发展所做贡献的历史真实见证，有着深刻的文化内涵和较高的研究价值。该书讨论的对象正是侨批汇款及其附带的书信。从狭义到广义，让读者明白如何从海外华侨汇款和与家乡保持的联系，来了解华人跨国网络发展源流及其对近现代中国的政治、经济和社会产生的影响。该书取名“亲爱的中国”（Dear China），表达了华侨对家乡的渴望，可谓开宗明义。
班国瑞与刘宏非常重视“侨批”，不仅把它视之为一个行业，更以侨批文献（家书）作为主要的分析对象，给侨批赋予很高的历史价值，这是该书的最大特色，也是超越过去同类型华侨汇款研究的一个突破点。侨批也是重要的文化遗产，于2013年被列入联合国教科文组织《世界记忆名录》。该书另一重点是从全球视角来看待“侨批”体系，并意识到它的不同寻常之处。书中提出的“书信体”分析，使我们更为深刻地了解了侨批的历史意义，也唤起了人们对侨批贸易中仍与华侨生活相关部分的记忆。
京公网安备 11010102002203号
中国出版集团有限公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1