2016年8月24日至28日，第23届北京国际图书博览会在中国国际展览中心新馆成功举办。

作为“十三五”开局之年的重要文化展会，本届展会认真贯彻落实习近平总书记系列重要讲话精神，努力提升服务质量和服务水平，创新招展办展模式，深挖市场潜力，在国家新闻出版广电总局等主办单位的领导下，以“提高国际影响、增强专业交流、创新国际传播、助推全民阅读”为目标，积极打造融版权贸易、出版展示、专业研讨、国际合作、文化交流、阅读体验为一体的综合性文化展会。

本届图博会各项核心指标持续稳定增长，共设6个展馆，增加1个展馆；展览面积7.86万平方米，比去年增加1.26万平方米，增长19%；参展国家和地区86个，比去年增加4个；展商总数2407家，比去年增加105家，增长4.6%；海外展商1379家，比去年增加74家，增长5.7%；中东欧十六国联合担任主宾国。五天时间里，共展出中外精品图书30多万种，举办了1000多场文化交流活动，参展参观人数近30万人次，吸引了1000多名记者到场报道。从展会量化数据看，北京国际图书博览会已成为仅次于法兰克福书展的全球第二大国际书展，展览面积是伦敦书展和美国书展的6倍以上，参展国家和地区是伦敦书展和美国书展的2倍以上。

相比往届展会，本届图博会呈现出五大成效：

第一，受到中央领导高度重视和亲切关怀。8月24日，中共中央政治局常委刘云山同志，中共中央政治局委员、中宣部部长刘奇葆同志参观调研图博会，刘云山同志作重要讲话。8月23日，中共中央政治局委员、国务院副总理刘延东同志出席第十届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式，并为获奖人颁奖。8月25日，全国人大常委会副委员长、民进中央主席严隽琪同志参观调研图博会。8月23日，全国政协副主席、民进中央常务副主席罗富和同志出席2016北京国际出版论坛并作主旨演讲。中央领导的高度重视和重要指示，为图博会的发展指明了发展方向，提供了根本遵循。

第二，国际影响持续提升。本届展会参展国家和地区总数继续再创新高，海外展商数量占展商总数的57%，共有50多位中外部长级领导和外国驻华使馆大使出席展会活动。具体表现为：一、积极落实“一带一路”战略，中东欧十六国联合担任本届展会主宾国，也是历史上首次联合主宾国，参展面积1200平方米，其中爱沙尼亚、保加利亚、捷克等10个国家首次参展，塞尔维亚文化部部长、匈牙利外交部副部长等7个国家的9位部长级领导出席展会，参展出版机构69家，参展出版人、翻译家、插画家、艺术家200多人，设立中国-中东欧互译成果展，展出互译精品1000种。二、加大沿线国家和周边国家招展力度，共有35个沿线国家参展，比去年增长13个，占66个沿线国家的53%，印度尼西亚首次设立国家展台，越南、马来西亚、印尼、新加坡、菲律宾5国共同设立东盟儿童联合展台。三、国际大型出版企业参展踊跃，全球出版10强中有9家参展，全球50强中有30家参展。海外新增知名参展企业74家，如美国最大的连锁书店巴诺书店旗下的出版社斯特灵出版社，英国生活类图书知名企业卡托出版集团，韩国最大的出版集团熊津等。

第三，专业展示与研讨聚焦展示中国出版成果和国际出版前沿热点。本届展会以专业展示促进专业交流，以专业研讨深化专业合作。一是做好有品质、有分量的中国出版成果展示，中国出版集团等全国500多家出版企业集体亮相，均围绕优秀传统文化、纪念建党95周年和长征胜利80周年推出了一系列重点图书。首次设立国家出版基金成果展，展出图书500种、8000多册，主要分为重大主题、学术精品、文化传承、中外交流四个专题板块，分类展示国家出版基金资助项目精品成果。二是注重发挥产业风向标和助推器作用，汇聚众多国内外出版人共同研讨出版业面临的机遇和挑战，促进出版产业的国际化发展。如2016北京国际出版论坛主论坛聚焦“融合发展的新前景”，分论坛分别聚焦“全球视野下的少儿出版”和“互联网+时代的科技出版与知识服务”，IDPF@BIBF国际数字出版论坛聚焦“数字出版创新与实践”。三是持续打造童书教育馆，集合中外童书出版企业，集中展示中国原创童书，设立童书国际版权贸易专区，积极推动中国原创童书走出去。四是本届展会在传统出版和数字出版产品展示的基础上，集中了内容生产、版权贸易、版权IP开发、按需印刷、文化金融、图书馆服务、电商营销等出版和文化的全产业链。

第四，打造立体国际传播平台。本届展会着力集聚产业资源，打造立体国际传播平台。一是做精做细版权输出，继续制作版权图书英文腰封，首次设立展商之旅，组织海外展商，尤其是“一带一路”、中东欧等国的新展商分别参观国内综合、学术、少儿出版企业，开展面对面交流；首次开展走进中国出版业培训，向海外新展商介绍中国出版业情况，参观国内出版企业和书店；继续打造版权中心，邀请更多版权经理人参展。二是做精版权研讨。第二届世界童书（北京）论坛、BIBF国际版权贸易高级研修班、出版人“10+10”圆桌会议、东盟出版市场与合作新前景研讨会、翻译咖啡馆等聚焦童书、学术、版权贸易新趋势、“一带一路”和东盟出版合作、文学翻译等不同主题，进一步增强了版权输出品种和输出区域的针对性。三是做大实物出口和数字出口。实物出口方面，中国图书海外馆配区由去年的1000平方米增加到1500平方米，精选国内300多家出版单位的4万种图书，同时邀请了50多位来自芝加哥大学图书馆、哈佛燕京大学图书馆、普林斯顿大学图书馆等东亚馆的馆长和馆员现场采选，并以“中国学术出版与海外馆藏建设”为主题，举办海外图书馆界与中国出版界高端论坛。数字出口方面，将举办“中国出版数字资源国际交易平台与海外合作签约仪式”等活动，积极做好中国数字资源的海外推广。

第五，打造全民阅读重镇。本届展会着力增强阅读体验功能，增强展会对大众的吸引力和社会影响。一是国际绘本展由去年的1500平方米扩大到2000平米，除展示十多个语种的国际获奖绘本外，还首次与国家图书馆合作推出“中国原创绘本100”，举办少儿阅读之旅活动，邀请凯叔、阿甲、横田顺子等国内外阅读推广人与读者进行互动交流，邀请300多位中国插画家现场与儿童共同创作。二是首次设立阅读体验馆，首创“Reading to Living”概念，引入优秀生活类图书及其衍生产品，将阅读与生活的方方面面有趣结合。其中，美食美酒区邀请多位米其林大厨与读者分享阅读与美食。三是文学沙龙以“永不完结的故事”为主题，邀请2016年国际安徒生大奖获奖人曹文轩、2015年诺贝尔文学奖获奖人阿列克谢耶维奇等50多位国内外著名作家、翻译家在展会现场和三联书店等举办沙龙讲座。

自1986年创办，北京国际图书博览会整整走过三十年。三十年来，由小到大，由弱到强，国际影响力和外宣功能不断提升，参展国家和地区从最初的35个增长到86个，增长了2.5倍；展商总数从228家增长到2407家，增长了10.5倍；海外展商从165家增长到1379家，增长了8.4倍；版权贸易数量从最初的只有97项，增长到今年的5018项，增长了51.7倍；版权输出2009年以来一直保持顺差，今年实现输出3075项，引进输出比为1:1.58。

“十三五”时期，北京国际图书博览会将以打造国际一流书展平台为目标，进一步发挥我国“家门口”走出去的重要版权贸易平台、外宣平台和外外交流平台，为我国出版业的发展和中外文化交流以及推动中华文化“走出去”作出重要贡献。