中译出版社新书《南京大屠杀》以史为鉴 警示未来

12月13日，是第三个南京大屠杀死难者国家公祭日，中译出版社正式出版当代著名报告文学作家何建明的新书《南京大屠杀》。1937年12月13日，日本侵略者攻破南京，制造了惨绝人寰的大屠杀，残暴地屠杀了已经放下武器的中国官兵和普通市民30余万人，在每个中国人心中留下了一段永远难以愈合的伤疤。

作者在查阅了4000余万字的历史档案，采访了南京城那些年长的幸存者和诸多研究专家后，用770余万字，详细地书写了南京大屠杀的前前后后、点点滴滴。作者将许多未曾公开披露的详尽事实和一手资料，以及诸多不为人知的历史真相披露于世。

在该书中，作者向读者传递着这样一个信息：要想取得和平与安宁的幸福生活，就永远不能忘记历史和苦难。和平是我们永远的追求，牢记历史教训、防止悲剧重演，是我们不能动摇的信仰。曾经的南京大屠杀，关乎每一个中国人。只有了解，我们才有机会给世界一个真相；只有铭记，才是对亡者最好的祭奠。

据悉，该书的阿拉伯文版正在翻译中，并计划在明年南京大屠杀80周年之际于埃及发行。此外，英国、法国、俄罗斯、哈萨克斯坦等其他国家的海外出版商也对此书表现出了浓厚的兴趣，预计在不久的将来，该书会进入更多国际读者的视野。