第三十一届北京国际图书博览会（BIBF）开幕首日（6月18日），一场汇聚中外出版管理高层、行业精英，旨在更好搭建深化友谊、加强交流、携手合作新平台的“2025BIBF国际出版人之夜”活动在全面启用的中国国际出版交流中心举行。
中国出版协会理事长邬书林、国际出版商协会主席葛万莎·乔巴娃、中国出版集团有限公司总经理常勃出席并致辞。联合国全球传播事务副秘书长梅丽莎·弗莱明，中国出版集团有限公司董事长黄志坚，常斌、张碧涌、翟德罡、王招宇、孟华、陈诚等地方省委宣传部领导，中国出版集团有限公司副总经理陈永刚、张宏，中国出版传媒股份有限公司总经理茅院生、中国出版传媒股份有限公司副总经理张纪臣、臧永清，中宣部有关部门负责人，爱思唯尔、施普林格·自然等中外出版机构高层出席活动。活动由北京国际图书博览会承办方中国图书进出口（集团）有限公司执行董事李红文主持。
邬书林
邬书林指出，书籍是人类智慧的结晶，是跨越时空、超越语言的文化信使。中国出版界愿继续与各国同仁加强合作，群策群力，推动出版业的创新发展、可持续发展，为推进文明交流互鉴、构建人类命运共同体贡献出版力量。
葛万莎·乔巴娃
葛万莎·乔巴娃表示，国际出版商协会在84个国家拥有105个成员机构，中国出版协会是极其重要的成员。出版的本质就是合作。作者与编辑的协作，跨国出版商的版权交易与译作打磨，这种合作能跨越文化藩篱。技术变革始终是出版的组成部分。出版人始终以开放姿态拥抱新技术，将其融入业务流程。我们制作的电子书能承载更多无障碍信息，让包括阅读障碍者在内的所有读者都能享受阅读。
常勃
常勃强调，中国出版集团长期致力于促进中华文化传承发展和中外文明交流互鉴，以出版合作推动文明进步，为全球共同发展繁荣贡献出版力量；以出版合作推动交流互鉴，与全球同业共同拓展各类国际出版合作平台；以出版合作推动创新发展，让出版物在推动文明互赏互鉴中发挥更大作用。
现场气氛热烈，500余位中外政府部门相关代表,重要国际组织、行业协会、出版单位负责人齐聚一堂，共叙友谊、共话发展、共商合作。与会嘉宾表示，无论移动互联技术多么发达，深化合作都离不开面对面的交流。希望继续通过北京国际图书博览会这一世界第二大国际书展平台，深化交流、扩大合作，共同推动国际出版业健康可持续发展，并在文明交流互鉴中发挥更大作用。
活动开始前，与会嘉宾还参观了中国国际出版交流中心“中国出版的文明贡献”主题展，对中国出版对推动世界文明进步，尤其是中国出版集团旗下相关单位在近现代中国出版业发展壮大中的巨大贡献表示赞赏。
BIBF国际出版人之夜创办于2023年，是北京国际图书博览会的重要活动，旨在为中外出版界搭建面对面交流平台。本次活动由中国出版集团有限公司、北京国际图书博览会办公室联合举办,不仅是对图博会三十余年发展历程的回顾、对广大支持者的答谢，更是对中外出版界友谊的深化，对中外文明交流互鉴以及中国文化“走出去”的展望与推进。
中国国际出版交流中心是由中国出版集团投资建设，列入国家出版业“十四五”规划的重点文化工程，位于北京市南二环右安门外，距北京南站约1.4千米，距地铁站500米，地理位置优越，交通便利。交流中心总建筑面积10万余平方米，整体设计体现了文化传承、国际视野、现代意识，致力于打造成为出版人的精神家园、国际文化的交流平台和具有世界影响力的文化地标。
京公网安备 11010102002203号
中国出版集团有限公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1