领导活动 | 部门工作动态 | 集团新闻 | 媒体关注 | 图片新闻 | 视频新闻 | 专题报道 | 一周回顾

“医学文化史”系列中文版:开启医学与文明的对话

中国青年报客户端讯(中青报·中青网记者 蒋肖斌)“医学与文明的对话——‘医学文化史’系列中文版新书研讨发布会”,近日在北京大学医学图书馆举行。

活动现场。主办方供图

人民文学出版社副总编辑孔令燕介绍,“医学文化史”系列源自英国著名医学史家、伦敦大学学院医学史中心荣誉教授罗杰·库特的宏大构想,由全球55位顶尖学者耗时8年撰写,是首次系统梳理医学文化史的开创性著作。2021年,人民文学出版社决定引进该系列,历经5年翻译与编辑,目前已出版古代卷、中世纪卷、文艺复兴卷、启蒙时代卷4册,另有两册(帝国时代卷、现代卷)将于8月面世。

“医学文化史”系列。人文社供图

“医学文化史”系列译丛主编张大庆教授介绍,这套书融合跨学科视野与人文关怀,打破传统医学史的技术叙事框架,从环境、食物、疾病、动物、物品、心灵/大脑、权威等多元主题切入,展现医学与社会学、历史学、人类学以及哲学、宗教、文学、艺术等多学科领域的深层互动。

韩启德。主办方供图

发布会上,中国科学院院士、中国科协名誉主席韩启德从自身经历切入,讲述从上海小康之家到陕西农村的医学体验,展现不同时代、不同文化背景下医学观念的巨大变迁。他强调,医学的发展由文化决定,同时也在改变文化;而且医学的根本是对人类疾痛的回应,本身就是文化。

北京大学医学人文学院党委副书记韩英红表示,医学既是最古老的技艺,也是最年轻的科学,从希波克拉底《誓言》到孙思邈的《大医精诚》,医学的进步始终交织着对生命的敬畏与共情。这套著作中文版的引进,对中国读者尤其对医学生意义重大。

责任编辑:李春燕

主办单位:中国出版集团有限公司 网站维护:中版集团数字传媒有限公司   京公网安备 11010102002203号 中国出版集团有限公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1