姜鸣谈晚清历史现场的探访与写作

姜鸣（章静绘）

长期身处学院之外、各类事务缠身的姜鸣，一直坚持着对晚清史的研究和写作，出版了多部相关著作，从最早的《龙旗飘扬的舰队》到“晚清的政局和人物”系列。在最新出版的《却将谈笑洗苍凉》中，他将对历史现场的探访与历史文献的研读融为一体，通过不断地重访晚清史现场，既深化了自身的历史认知，也增添了文字的趣味和厚度。在此次访谈之中，姜鸣对相关情况做了介绍。

《却将谈笑洗苍凉：晚清的政局与人物三编》，姜鸣著，生活·读书·新知三联书店2020年1月出版，383页，65.00元

想先从您的书名谈起。这是“晚清政局和人物”系列的第三部，第一部名为《天公不语对枯棋》，第二部名为《秋风宝剑孤臣泪》，到了这一部，您起名为《却将谈笑洗苍凉》，用意何在？

姜鸣：“天公不语对枯棋”是陈宝琛的诗，出自《感春》；“秋风宝剑孤臣泪”，是李鸿章的绝笔诗；而“却将谈笑洗苍凉”还是陈宝琛的诗，出自《沪上晤篑斋三宿留别》：“却将谈笑洗苍凉，三夜分明梦一场。记取吴淞灯里别。不须寒雨忆洪塘。”这是1898年陈宝琛在上海遇见张佩纶，写给他的三首诗中的一首。他们1885年2月福州乌龙江金山寺分别，再次老友相逢，都已离开政治舞台十多年，朝局变得更不堪了。我很喜欢陈宝琛的诗，觉得写得真好，譬如《感春》四首其二“阿母欢娱众女狂，十年养就满庭芳”，他怎么能提炼出这样精彩传神的诗句来？对那些讨好慈禧的大臣真是讽刺入骨。“天公不语对枯棋”“却将谈笑洗苍凉”，都是对晚清走到穷途末路的喟叹，也能概括我自己对当时政局的感想。

您很注重将阅读史料和实地调查相结合，曾经奔赴云南、缅甸、张家口、伦敦等地，感受历史现场的氛围，您能具体谈谈是如何现场探访的吗？

姜鸣：对历史研究来说，仅仅埋头阅读文献，与阅读文献之后，赶赴历史现场进行田野调查，感受是完全不一样的。实际上，有些历史现场多次前往，每次都会获得新的认识。比如马嘉理事件相关地点我就去了三次。我从中感受到十九世纪英国人对地缘政治的深刻认识，以及布局全球的战略设想。在完成了中国东南沿海五口通商之后，他们一直想要寻找新的通道，能够从缅北进入云南，这样就能够从后方进入中国广袤的腹地了。通过马嘉理事件，英国人找出了一条路：从印度洋的安达曼海口到达缅甸，从仰光坐蒸汽轮船上溯伊洛瓦底江直抵八莫，再从八莫进入云南腾冲。

寻访张佩纶流放张家口的遗址，2008年还在张家口市宣化区天泰寺街找到宣化府署旧址石碑，现已成为兴泰小区

在“马嘉理事件发生地”横碑前

当时绝大多数中国人不理解英国人的战略意图，但是法国人是看得很清楚的。马嘉理事件后，英国与清政府签订《烟台条约》，清政府被迫同意英国人可以从缅甸进入云南。因为当时云南交通极不发达，英国人选择按兵不动，没有立刻将这条道路打通。而法国人呢？1885年清政府取得镇南关大捷以后，乘胜求和，与法国人签订《中法新约》，放弃对越南的宗主国地位。此后，法国筹划从越南境内修建通往云南的滇越铁路，从越南海防修到河内、老街，过红河就是中国云南的河口，然后抵达昆明。铁路途经蒙自，有一条通往个旧的岔路，转运锡矿。英国人没想到，自己利用马嘉理事件跟中国人博弈，第一个将印度支那和云南连接起来的竟然成了法国人。当然，抗战爆发以后，滇缅公路和史迪威公路再次成为中国战场连接世界的战略通道。

云南河口滇越铁路的出国口岸

滇越铁路在中国近现代史上有过一些重要事件。1915年底，袁世凯准备称帝，蔡锷逃离北京，从天津跑到日本，再去香港，坐船到达越南海防，最终经河口回到昆明，发动护国运动，前后不到一个月时间。1938年抗战爆发后，北大、清华、南开师生从长沙撤退，许多著名教授也是沿这条路线转移，经香港、河内、河口、蒙自，辗转到昆明办学，这就是著名的西南联大。

碧色寨车站

今年4月，我去蒙自、河口现场走访。特别值得一提的，是蒙自碧色寨的车站，这个车站也出现在电影《芳华》的结尾，这里经历过对越自卫反击战。这个不怎么发达的小村镇，却有法国风情的酒吧。碧色寨是从蒙自到个旧的中转点。法国人修的滇越铁路轨距只有一米，比普通轨道要窄很多，叫“米轨”。从蒙自去个旧的个碧石铁路，是云南士绅争取到路权后自己修的，轨距六十厘米，叫“寸轨”。而碧色寨就是寸轨和米轨的交接处，货物要在此地卸下再装车。这就带来了民国初年中越边境上这个偏僻小镇的繁荣，外商在这里投资开洋行，随着蒙自开放，清政府1889年在此还设立了云南第一个海关。如果不亲身到现场走一走，很难对这一系列历史事件有切身的体会。

您前面提到十九世纪的英国人对地缘政治的战略构想，能结合您对历史现场的探访展开讲讲吗？

姜鸣：一百多年前，英国的政治家、探险家、博物学家、传教士在世界范围内所做的事情，都服务于大英帝国的海外商业利益。譬如十九世纪下半叶，英国驻印当局想渗透西藏，对藏发动战争，其中在江孜打了一百天左右，最后英军占领了拉萨，十三世达赖被迫逃走。我去年去了亚东，春丕河谷是英军当年入侵西藏的第一个地点。实地走访之后，对晚清时英军为何从这里入侵，中国与印度之间的地缘政治，英印当局对中国西南地区的觊觎和在西藏、云南边境的各种谋划，中央政府与边疆民族之间的关系，英、俄两国在帕米尔地区的争夺等等，有了更为直观感性的认识。

当然，前面所说都是很宏大的。就具体生活方式而言，去历史现场探访给了我更多有意思的发现。我去过藏东芒康县的盐井乡，这个地方井盐资源很丰富。一千三百年前，格萨尔王和纳西土司为争夺盐田资源在这里发生过羌岭之战。盐井乡位于澜沧江峡谷，没有平地晒盐，当地民众在两岸陡峭的山坡上，一层一层垒起了晒盐的木头平台，仿佛梯田，一望无尽。西藏人为了吃盐，只能这样土法生产。这些场景让我产生震撼和联想。我们沿海地区吃海盐，内陆地区有的是吃井盐，也有的是将海盐运输过去，这对当地的民众生活和历史走向会有怎样的影响？在我研究晚清大历史的时候，它可以成为一个有趣的片段。

西藏芒康澜沧江峡谷中的盐井

所谓读万卷书、行万里路，我想无非就是这样，历史研究和旅行都是我的兴趣所在，多走动，多了解，就会觉得历史是非常复杂的，也是非常生动有趣的。

那么，在踏访历史现场的过程当中，您获得了哪些研究和写作的灵感呢？

姜鸣：先举一个例子。现在人们谈到云南近代史上的传教士，常常强调他们在当地设立很多教堂，譬如云南丙中洛的重丁教堂，然后通过传教，给少数民族带去了医疗、教育、文字和某些农作物。不少人谈到约瑟夫·洛克博士，会说他向全世界介绍云南。而这些说法都忽略了一个关键的问题：从人类文明传播的角度来看，民众将信仰的一种宗教转变为另外一种宗教，这个过程常常是艰巨而痛苦的，那么，在云南，这个过程是怎么发生的？

丙中洛重丁教堂背后就是皑皑雪山

滇北和西藏交接处有很多雪山，当地民众称之为“神山”。从天主教角度来看，这是绝不可能的，只有信仰藏传佛教或者云南本土宗教（也就是“本教”），才会有“神山”的想法。藏传佛教在当地有一千几百年的传播史，十九世纪下半叶的时候，当地经常发生反洋教、烧教堂的现象。那么，天主教是如何在这里一步步取得成功，而藏传佛教和本教又是如何一步步败退的呢？这是非常有意思的问题。我读过外国旅行家的云南游记，譬如莫理循1894年去过昆明，他提到外国传教士在那里传教多年，“还没有男性皈依者，只有两个有希望的试探者”，传教士只能为孩子的小保姆施洗。他是站在英籍澳大利亚人的角度去看传教士的。事实上，传教士对如何发展信徒有一套严格的流程和考核标准，他们会通过种种方式来巧妙地向民众传教，同时又会严格地审视民众的信仰。直到二十世纪初年，传教才发生突破。

我研究北洋海军史的时候，也发现过类似材料，写过文章，收在《秋风宝剑孤臣泪》中。李鸿章的姨太太莫氏，患病后中医无法医治，从伦敦来天津的传教医生马根济给她治好了，从此西医受到李鸿章的重视，每年予以资助，还帮马根济把诊所扩建成施医养病院，天津人称作“总督医院”。从传教士的角度看，认为给总督夫人治病成功，得到资助，扩建医院，是传教的成果。而从李鸿章的角度看，这只是借洋医生之手为民众行善，并不是资助教会。大家的角度并不一样。1881年，中国留美幼童被召回，李鸿章为了安置他们，接受马根济等人建议，在医院隙地创办中国第一个西医学堂，安排八名幼童去继续读书，其中包括后来成为清华创始人的唐国安。在马根济看来，开设医学堂也是传教方式，这些孩子都是教会的助手。而李鸿章则在奏折里说，需要为北洋海军培养随舰军医。马根济医生去世之后，关于医院的归属产生了争执，过去双方默契的窗户纸被捅破，结果是重新划分成两家医院。

所以，我在云南看到当地教堂之后，对晚清史产生了更广泛的思考。虽然宗教不是我的研究重点，却有助于我去关注其他一些问题。譬如宋子文的父亲是个牧师，到了他这一代人，为什么会突然发家，成为所谓“高等华人”。这个发家过程，伴随着与洋人深入接触的过程。你弄清楚宋家与洋人做生意的时候如何得到第一桶金，你才能够想象上海这个城市在近代如何发展。

胡文辉在一篇书评中说，“民国以来治近代史者，有一显一隐两大流别：显者是主流，是学院派，隐者是潜流，是掌故派”，而您“是兼有学院派和掌故派两种作风的”。对此您怎么看？

姜鸣：史学历来有文野之分。所谓掌故，也就是稗官野史，一个王朝结束后，野史会大量涌现，有些也写得很深、很有趣味。清末民初的笔记著作，有的是大官僚的后人追忆，讲述家族的往事，有的是把自己听别人讲的故事再讲一遍。不少掌故是道听途说，真假难以辨别，可贵之处在于提供了许多当事人的角度和丰富细节。这些都是需要研读的基础材料，但是严肃的研究不能基于掌故和回忆。我自己在写作的时候，更多的是利用“官书”，例如奏折、诏书、档案等，另外则是当事人的书信、日记，而不是时隔多年的回忆。

像高阳这种谙熟掌故的文人的作品，我历来是很喜欢的。但是这种写作方式的一大问题，就是在史料选择和辨别方面，常常基于一条记载，就展开猜测推理。譬如，关于“甲申易枢”，高阳有个著名论断，孙毓汶是罪魁祸首，是他一手策划用醇王替代恭王，依据是《翁同龢日记》里提到，“济宁电线皆断”，并由此得出结论：孙毓汶与醇王有密电往来（孙毓汶是山东济宁人，当时用其籍贯来代指）。我找到当时《申报》上对电报线修复的报道，就把整个猜想推翻了。我还利用新公布的孙毓汶档案，对他在“甲申易枢”后奉旨去外地查案的行踪进行了梳理。当然不能苛责高阳，非得要求他去翻《申报》、读档案，但是从这里也可以看出，严肃的历史研究与掌故家小说家写作的区别。

话说回来，我之所以被认为有掌故派的趣味，我想可能是因为两点。

第一点，是我2015年在《上海书评》发表的一篇关于芭芭拉·塔奇曼的书评里说到的，历史一定要写得好看，“无法表达的历史一无是处”。

这个问题，当年在美国就发生过争议：一本历史书写得好看，这到底是通俗读物还是历史？塔奇曼援引原美国历史学会主席韦布的观点，历史学家在写作和沟通中有三个层次：“有话要讲”“话值得讲”“自己比别人更会讲”。塔奇曼发挥说，写作必须和阅读的愿望形影不离。作者必须看到读者坐在他的书桌对面，必须搜肠刮肚地寻章摘句，传递他希望读者看到的画面，唤起他希望读者感到的情绪。非此不能写出生动鲜活的东西。作家的文字生于书页，也死于书页。

在我看来，除了写给专业读者看的论文之外，大多数历史著作不应满足于论文体、学院腔，要追求时代的气息和丰富的细节，追求写得好看。因为历史本来就是绚丽多彩的。同时，专业上也要毫不逊色，能够提出、解决疑难问题。我大学刚毕业时读过《光荣与梦想》，至今印象深刻，觉得这是好看的历史著作。历史怎么能写得好看，对史学工作者是一个挑战。我自己一直在努力尝试，从《秋风宝剑孤臣泪》开始，我就坚持用散文体写作，但是资料要有扎实的依据和审慎的考证，出处全部加注释，在报刊、网络上发表时删去，但是结集出书时保留，一来备忘，二来也为进一步的研究提供方便。读书的时候，沈渭滨老师特别强调这方面的训练，我也由此养成了做资料长编的癖好。现在回看《天公不语对枯棋》，就会发现一小部分的引文出处我已经想不起来了，所以我后来写文章，全部做好注释。

《李鸿章张佩纶往来信札》，姜鸣整理，上海人民出版社2018年10月出版

第二点，我特别关注书信、日记等个人资料的使用，从中寻找写作题材和突破。我曾经开玩笑说，大部分的旧信札都是些鸡毛蒜皮的日常安排和社交应酬的“断烂朝报”，没什么意思，现在都被当成书法册页，一拍卖就是多少万元，但对史学研究意义不大。想在信件里找出史料，需要特定的条件，如果我跟你天天见面，就不会写信，能面谈就面谈，只是在信中约好见面时间地点。而我整理的《李鸿章张佩纶往来信札》却很特别。在光绪六年至十年这段时间，沈桂芬去世，李鸿藻上位，在军机处握有很大权力。李鸿藻是“清流”后台，张佩纶是“清流”代表，对中国政治有很多想法，其中之一就是引用能干的人才。李鸿章在办洋务，又是首席大学士、北洋大臣，而张佩纶父亲张印塘与李鸿章是世交，“清流”利用这层关系去接近李鸿章，张佩纶一直向李鸿章提供内幕消息，为李出谋划策。李鸿章欣赏张佩纶的才华，也愿意搭建政治关系。偏偏他们又在京津两地，两个政治家只能不断地用文字来交流对时局的看法，这批信就具有重要的史料价值。

又比如，我在《上海书评》写过一篇《1880年民间专家组会诊慈禧太后》，在慈禧太后生病的时候，发生了著名的“庚辰午门案”，慈禧派太监给她妹妹、醇王福晋送中秋食物，因敬事房事前未曾知会，被午门卫兵拦住，双方发生冲突，慈禧非要杀卫兵以泄愤。事情后经陈宝琛、张之洞上奏得以化解。“掌故派”前辈徐一士在《一士谈荟》中做过详述。我从当年征召的民间医生薛宝田的《北行日记》中，读到9月14日吉林将军进呈了两支极好的老山参，15日，专家组医生安排慈禧太后服用。16日午门案发生的时候，恰恰是她吃人参后“精神顿健”，并表示“吉林人参颇有效，仍照用”的同一天，这样就为本来病歪歪的慈禧太后，怎么突然之间亢奋起来，寻找到了因果联系。这个细节也是多年研究晚清史的学者未曾关注的。当然，把信札、日记提供的史料与重要事件准确地联系起来，要有大量阅读和梳理史料的基本功。

现在到了网络时代，检索信息的条件更方便了，能够轻易看到很多过去很难获得的材料，自然更能获得灵感。

这让我想到了近年来颇为流行的“e考据”研究方法，能请您谈谈怎么利用网络来获取研究材料的吗？

姜鸣：我也还在探索之中。我的研究方法完全不拘泥于形式。比如，我写《天上的彗星和人间的政治》那篇文章时，突发奇想，光绪年间的中国人对彗星有很多政治上的恐惧，外国人是怎么看的呢？是否有保留下来的图文资料？我去eBay网站上搜索，居然找到两幅当年彗星在欧洲上空飞过的图片，而且画得很好。为了研究李鸿章曾经赞美过的“保卫尔”牛肉汁，我也在eBay上找到大量当年的广告招贴画，并且在淘宝网上买到现在的产品，和形形色色的“李鬼”假货。这就是e考据的方便之处，当然，前提是你要有丰富的想象力。

1882年大彗星10月17日掠过巴黎上空的情形

《伦敦新闻画报》上刊载李鸿章访问英国时采购“保卫尔牛肉汁”的漫画插图

ebay上出售的早期广告：在所有火车站，十分钟就能喝到一杯“保卫尔”