《英国当代艺术名家访谈录》亮相北京图书订货会

1月11日上午，北京图书订货会的“中版书房”活动区内，人民美术出版社出版的《英国当代艺术名家访谈录》新书发布会如期举行。

参加本次活动的嘉宾有：中国美术出版总社总编辑林阳，中国美术出版总社社长助理、本书责任编辑王远，本书作者余晓，英国当代艺术家Mark O Rourke。活动现场，2分钟视频推介率先吸引观众的目光，接着嘉宾们就“艺术的意义”为题展开讨论，并畅谈了《英国当代艺术名家访谈录》成书过程中的轶闻趣事。

《英国当代艺术名家访谈录》是中文第一本图文并茂全面记录英国当代艺术的访谈录。书中收录了33位包括英国当代最著名的艺术家、艺术评论家、美术馆馆长的精彩访问。其中包括达明恩·赫斯特、马丁·克雷德、安尼什·卡普尔等国际知名的当代艺术家。书中收录的近500张珍贵图片，为当代艺术的研究和创作提供了第一手珍贵资料。阅读这本书，或许能从一定程度上了解整个英国当代艺术的生态。在没有任何限制和束缚的情况下，听他们讲述自己最直接、真实、准确的叙述。记录英国当代艺术名家们跌宕起伏的成长经历、生活状态、工作方式，以及鲜为人知的故事。这里没有艰深枯涩的理论，没有故弄玄虚的说教，也没有老生常谈，这本书还原了一个个平凡而又非凡的真实的艺术人生。

在书中，作者余晓以艺术家的身份，结合旅居英伦的见闻和经历，将自己的译文通过访谈的方式与大家交流。特别是对于“艺术的意义”的探询，受访者们给出了各种妙趣横生、妙语连珠的回答。正如艺术家徐冰所说：“本书把活生生的艺术家带到了读者面前，让你认识这个人，像朋友一样交谈。读后让我更相信，灵感的出现和艺术的产生不是靠艺术史知识或理论，而是一种超乎知识范畴之外冥冥中的引导所致。” 

她强调：在本书的出版过程中，人民美术出版社对选题的认可和支持给予了她很大的鼓舞和信心。出版社领导一直对本书的进展动态给予关心和关注，对书的内容质量严格把关，从封面无数次的修改、筛选，到对图书印刷质量、纸张的选择、装订以及阅读体验等各种细节的精益求精，无不体现人民美术出版社的专业精神。

本书的出版得到了英国文化委员会视觉艺术与战略部部长安德莉娅·罗斯的支持，并为图书作序。她称“余晓编纂的记录英国当代艺术发展的书，可以说是史无前例……她采访的这些不同身份的人构成了错综复杂的英国艺术界，并维持着当今英国蓬勃的创造力。余晓不仅巧妙地引导大家探讨了从事艺术的个人与各类机构之间微妙的相互关系以及商业艺术与公众艺术之间的差别与联系，同时也探究了艺术家们创作动力的来源。通过她的采访绘就了一幅精致、富有人情味的图画，展现了当今大不列颠富于想象和创造的生活。这既拉近了与中国之间的距离，也将当今英国艺术和过去种种做了区分。”

值得一提的是，在签售会现场，余晓与嘉宾同样对“艺术的意义”做各自不同的解读，与图书呼应，像是一场中西方艺术观点的碰撞。《英国当代艺术名家访谈录》担当了读者了解西方主流艺术的一个窗口，将中英文化交流浓缩到短短的半小时里访谈里，浓缩成一本书。