950封短信，950种真情
《纸短情长：日本最短的一封信（日汉对照）》
作者：〔日〕丸冈文化财团 编写，王禹等 译著
ISBN：978-7-5232-1832-7
定价：139.00元
出版时间：2025年1月
出版单位：世界图书出版有限公司北京分公司
“一笔启上，小心火烛，莫使儿泣，养肥马匹！”
这是德川家康的家臣本多重次从战场上写给妻子的信。短短十六字，写满对妻儿的关爱。
丸冈城天守阁的入口东侧，现在还立有著名的“一笔启上”碑，以此纪念这号称“日本第一短信”的家书。
所谓“一笔启上”，意为“我简短地写一封信给你”。
为复兴书信文化，丸冈町从1993年开始举办“一笔启上”简短书信征文大赛，迄今已举办了三十余届。每年根据当年的社会焦点确定主题并面向大众征稿，评选出二百件左右的获奖作品，集结成册出版。每件字数都在四十字以内，累计征集的书信超过160万封。
“现代日语轻阅读”系列
《爱的往来》《喜怒哀乐》《念念不忘》《写给自己》《生命可贵》五册，每一册都以中日对照的形式呈现，力求提供真实的日语阅读体验和贴近实际的日语素材，并让大家能够了解当代日本普通人的生活和所思所感，体会日常中的温暖与美好。
《爱的往来》爱在温馨日常，在字里行间
你以爱为歌，我亦以爱相和。通过阅读这部作品集，我们总能或多或少感到那些包围着我们的、却被我们忽视掉的温馨与爱意。
《喜怒哀乐》我有万般心绪，都想讲给你听
时过境迁，已发生过的事情给我们的印象或许已逐渐淡去，但我们当时的所思所感却依旧鲜明。坦诚分享自身情感，未尝不是直面人生的重要一步。
《念念不忘》人生种种，皆是我的宝物
“人在回忆里徘徊，也在回忆里扑空”。诚然，人们有时不得不通过遗忘才能前进；但有时人们也会在回忆起重要的东西时，得到再次出发的勇气。
《写给自己》哭过笑过，我依旧选择成为我自己
我们在与自己对话时，或许会更为理智，也更为坦诚。于是，我们就能发现更多自己曾经忽视的东西。觉得疲惫时，不如给自己写一封信，笑过哭过，再度出发。
《生命可贵》我们不是孤岛。我们心灵相守，生命相连
任何生物，都有且仅有一次活着的机会，用完即止。阅读本书，接触那些因战争、灾难而痛苦的灵魂，重拾对生命的敬畏吧。
京公网安备 11010102002203号
中国出版集团有限公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1