肖启明社长向芝加哥大学出版社赠书
芝加哥大学出版社展台
4月17日,2012年伦敦书展进入第二天,中国出版集团公司迎来国际合作的高潮,各个成员单位均开展了一系列的签约、洽谈和展示活动。中国民主法制出版社承担着集团公司法律图书板块的主要产品线,在法律学术出版方面逐步加强。在法律学术图书的开发上,中国民主法制社一方面加强高水平法律学术著作的开发力度,与北京大学等国内知名高校和国内著名的法学家合作,出版了一系列高水平的学术著作。逐步拓宽国际视野,同时在国际图书的合作上也逐步加强。2011年,民主法制出版社从芝加哥大学出版社引进了美国著名法学家莱尔斯(Annelise Riles)《全球金融市场中关于担保的法律推理》(Collateral knowledge legal reasoning in the global financial markets)一书,此后与芝加哥大学出版社的合作逐步展开。
在伦敦书展期间,民主法制出版社社长肖启明与芝加哥大学出版社版权经理霍斯特女士(Ines ter Horst)进行了深入的洽谈。肖启明向霍斯特介绍了民主法制出版社的历史,重点介绍了出版社法律图书的出版情况。霍斯特对中国民主法制出版社出版的法律图书表示赞赏。她说,从民主法制出版社的图书来看,民主法制出版社是中国法律图书出版的一个重要的出版社。读者通过读民主法制出版社的图书,可以很好地了解中国法律发展的进度,并能了解很多中国图书法律学术研究的最新情况。肖启明对霍斯特女士的称赞表示感谢。其后,双方就法律学术图书的合作进行了深入的洽谈,双方同意将进一步加强联系,逐步推进双方合作的深度,最终达成战略合作的目标,为中美双方法律学术图书的交流作出贡献。
在洽谈之前,肖启明向霍斯特女士赠送了民主法制出版社出版的《中国古都北京》(英文版)一书。