领导活动 | 部门工作动态 | 集团新闻 | 媒体关注 | 图片新闻 | 视频新闻 | 专题报道 | 一周回顾

译云平台及新品译库亮相伦敦书展

能为商业用户、专业译者和语言服务商提供基于各类商业模式的商业服务,又能为他们提供阵容庞大的工具平台,还能让三种角色用户在涵盖线上线下的社区平台自在活动,从2013年译云满载各界瞩目上线,到现在译云的语言服务生态系统已经为语言服务产业一体化智能语言服务的远景图画上了实质的简笔图。2015年4月14日~15日,译云携译云商业平台及译库工具平台实体亮相2015伦敦书展。

作为出版界重要的数字化科研结晶,译云是基于语言大数据和云计算等先进技术的智慧语言服务综合平台。通过译云™互联网门户网站、找翻译APP、译云翻译助手、多语呼叫中心、多语视频会议系统等全方位的语言服务平台作为入口,译云能够高效地为用户提供专业的语言服务、语言人才职业发展培训与资格认证、互联网金融和专业社交等一系列服务。可以说,译云™大幅提高了用户本地化服务的管理效率与项目质量,提升了语言服务企业的协同管理水平,加强了专业译者间高效协作,使语言资产的生成、处理、分析、管理与分享更加便捷。

译云的多语言服务能力深受市场喜爱,眼下,已有多家知名公司与译云开展全方位战合作,共同为客户提供更便捷、更高效、更实惠的语言服务。目前搜索、语言学习、旅游、社交、电子商务等多个领域的合作伙伴均已对接译云,打通双方合作通道。

译库(www.yeekit.com)则是中译公司译云™品牌下的又一开放翻译工具和资源共享平台。译库平台拥有机器翻译、语料库、CAT辅助翻译、字幕通、网页翻译、网页翻译API等诸多工具。任一用户都可以直接使用全球领先的亿万级句对语料资源,一百多个语言方向的机器翻译引擎和完全免费的全功能翻译工具。

15日上午(伦敦书展第2天),中译语通科技(北京)有限公司总监白晓光应邀在数字与科技论坛上,向数百位全球数字出版商、自助出版平台及相关出版专业人士推荐译云语言服务品牌及平台,并正式发布译云平台下的译库网页翻译API。此API能够帮助浏览器及网站快速部署多语言服务,给用户更方便的阅读体验。会后,多家出版机构询问,如何通过译云平台与其自身内容相结合,为中国读者提供更好服务。白晓光也期待通过译云相继亮相国内各大书展后走出国门,在全球找到更多合作伙伴,满足更多用户的语言需求。

责任编辑:袁思源

分享到:

主办单位:中国出版集团公司 网站维护:中版集团数字传媒有限公司   京公网安备 11010102002203号 中国出版集团公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1