谭跃在利雅得会见埃及汉学家哈赛宁

4月30日中午，中国出版集团总裁谭跃一行在利雅得会见埃及艾因夏姆斯大学语言学院中文系讲师、埃及汉学家哈赛宁。

哈赛宁介绍了他和他的团队正在努力翻译出版的“中国图书系列”。该系列致力于用阿拉伯语翻译中国的文学和社科图书，面向埃及、沙特和约旦等阿语国家发行，希望帮助读者了解中国的历史和文化。哈赛宁也介绍了埃及国家翻译中心翻译、出版和发行中文图书的情况。谭跃表示，集团希望与埃及出版社长期深入合作，建设国际编辑部；埃及文化部可以和中国政府部门对接，希望哈赛宁帮助接洽，促成国际编辑部的建立及两国政府层面的合作。哈赛宁表示很有兴趣，希望能翻译更多中国出版集团公司的图书收入“中国图书系列”，并帮助中国出版集团公司与埃及出版社有更多更深的合作。