12月9日，由中译出版社有限公司主办、外交学院英语系协办的第4届“中译杯”青少年口译大赛全国总决赛在京举办。外交学院副院长孙吉胜，联合国赴华培训项目负责人、联合国中文组原组长何勇，中国出版集团国际部主任刘忠，中译出版社社长张高里等出席活动。
“中译杯”全国青少年口译大赛针对12～18岁中英双语优秀的初高中学生设立。大赛通过源语复述、主旨口译、英译汉、汉译英及对话口译5种形式，全方位考核参赛选手的语言表达能力、语言组织能力、词汇应用能力及双语转换能力。来自成都外国语学校、上海市市北初级中学、南京河西外国语学校等学校的选手获奖。在本届口译大赛期间，组委会还与中国大百科全书出版社合作，举办了首届“中译杯·韦氏杯”翻译之星笔译大赛。
刘忠认为，中国的和平崛起和中国梦的实现要以融入世界为前提，培养专业的复合型翻译人才势在必行。张高里表示，“中译杯”全国青少年口译大赛先于高校促进了人才培养的低龄化，为有志青少年提供了丰富的英语学习资源。
自2015年首届比赛以来，大赛吸引了全国数10万名学生参赛。大赛以其权威性及专业性，在过去4届比赛中受到了业界及高校极大的关注。中国教育学会外语教学专业委员会为此次大赛的学术指导单位。自第3届大赛以来，联合国教科文组织为优秀选手设立了“跨文化交际特殊荣誉奖”。此外，英国素质教育认证发展中心为本届所有进入总决赛的选手提供了耶鲁青年经济论坛（上海）或麻省理工大学模联中国峰会的参会奖励。据悉，第5届“中译杯”全国青少年口译大赛将于2019年3月全面启动。
京公网安备 11010102002203号
中国出版集团公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1