以“数字开启未来，服务促进发展”为主题的2021年中国国际服务贸易交易会，于9月2日~7日在京举办。出版业在此次服贸会上，聚焦数字出版，玩转融合创新，展示了与以往不同的新风貌。
中国外文局首次参展，展馆以“融通中外的新型国际传播”为策展主题，特别推出“全面对外宣介习近平新时代中国特色社会主义思想”专区，展示作为中国国际传播事业的“国家队”和对外出版发行事业的主力军，外文局近年来做好习近平总书记著作对外出版和全球宣介的成果。展会期间，外文局及旗下机构将聚焦新技术赋能国际传播的成果和亮点，围绕高端外宣服务、对外出版发行、媒体国际传播、中外人文交流、外宣研究咨询和行业协同协作六大领域，推出国际传播文化科技产业园区、中国国际云书馆、外宣期刊数据化成果、国家级人工智能辅助翻译平台、国际传播大数据智能服务平台、中国文化产品跨境电商外贸出口服务平台、翻译考试国际化项目、多语种翻译教学资料库等多个项目，还将围绕国际出版、版权贸易、翻译服务等领域，举办多项活动。
作为服贸会重点活动，由中国出版协会、北京市委宣传部、中国新闻出版传媒集团、北京市贸促会、中国会展经济研究会联合主办的第5届中国数字出版创新论坛，9月2日在机械工业出版社举行。论坛以“新阶段、新理念，共创数字出版新格局”为主题，围绕数字出版可持续发展新动能政策解析，数字出版的供应链体系，专业型出版社数字转型，数字出版的新业态、新模式和新消费，当前行业的前沿技术与市场趋势，以及融合推广数字出版全产业链解决方案等热点话题，来自全国的数字出版单位、互联网科技创新企业和相关产业代表现场进行深入交流探讨，畅想在数字化时代，传统出版业态的数字化转型升级迈入高质量发展新阶段的美好蓝图。
今年服贸会创新实行“一会两馆”，在国家会议中心和首钢园区设置双会场，分别设立综合展与专题展。首钢园区会场围绕8个专题举办企业展，充分展示各领域在数字化、网络化、智能化发展趋势下的新技术、新模式、新成果。本届服贸会首次将文化服务和旅游服务合并为8个专题中展览面积最大的文旅服务专题区暨首届北京国际文化旅游产业博览会“数字新生活板块”及“云上展厅”。在此区域云集了众多出版机构。
涵芬楼书店带来了商务印书馆众多精品、主题出版和畅销品。精品图书如汉译世界学术名著丛书、中国设计全集等；主题出版方面，包括《习近平扶贫故事》《人间正道是沧桑》及“一带一路”相关图书。还有自然博物系列的相关图书。《新华字典》《现代汉语词典》等多种工具书也进行了重点陈列。涵芬楼书店还将举办多场活动，与读者互动，扩大品牌影响力。
北京出版集团以音视频、实物展览、阅读体验、现场互动等形式，重点展示近年来“十月”文学品牌建设情况，同时集中展出500余种聚焦献礼建党百年、冰雪冬奥、北京文化等主题的重点出版物和近年来获得国家级奖项的精品图书、期刊，京版“少儿产业行动计划”品牌集群，以及各类数字融媒体、文创产品。凸显京版集团立足全国文化中心建设，着力推动首都文化品牌创新性打造、立体化开发，探索首都文化产业新业态、新模式、新内容的不懈努力与丰硕成果。9月6日即将举办的“文化融合发展项目推介会”上，北京出版集团将签约10项文化融合发展项目，签约额共计1.58亿元。
以首钢园为代表的文化产业园区，包括“新华1949”文化金融与众多北京市级文化产业园区集中亮相。作为国家文创实验区所在地，北京朝阳区内的国际文化产业园区联盟、全国老旧厂房协同发展联盟、全国首个文创企业信用促进会、市级重点文创园区等60余家国内外品牌文化企业和服务平台纷纷亮相“云上服贸会”展台，全面展示发展新成果。
京公网安备 11010102002203号
中国出版集团有限公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1