领导活动 | 部门工作动态 | 集团新闻 | 媒体关注 | 图片新闻 | 视频新闻 | 专题报道 | 一周回顾

中英出版高层在伦敦书展期间云端面对面

深化出版合作 助力全球科技创新

由中国出版协会和中国图书进出口(集团)有限公司主办,中国青年出版总社协办的中英出版高层面对面活动,4月6日在伦敦书展期间举办。来自中英两国的资深出版人在北京和伦敦两个会场云端相聚,以“出版合作为全球科技创新贡献力量”为主题展开深入研讨。

创新出版理念:

知识分享与信息服务

中国出版协会理事长邬书林表示,出版是传承人类文明的重要载体,学术出版是学术研究成果的体现,是科学研究的重要环节。在过去10多年,学术出版已从单纯出书、出刊、出数据库,到现在自觉把出版工作融入科学研究、经济发展和社会生活当中,为其提供知识和信息的解决方案,为科学家、经济决策人、读者更好地从事科学研究、经济发展和社会生活提供知识和信息服务,这已成为出版新的重要理念。

“快速迭代的技术正在打破传统的出版工作方式。以大数据、人工智能和区块链为代表的前沿技术,使出版的理念、管理方式、载体形式、传播方式、运作流程、服务方式都发生了巨大变化。”邬书林表示,中英两国在学术出版方面有良好的合作历史。面对信息技术革命性的进步和发展机遇,中英两国出版人士应秉承开放心态,紧跟时代发展步伐,扩大丰富出版合作空间内容,在信息互通与交流、国际出版人才培养、数字出版新技术、出版学术规范与编辑标准、版权和出版实物贸易往来等方面加强合作,发挥好出版在文明交流互鉴中的重要作用,为世界出版业的高质量发展与美好未来贡献力量。

在英国出版商协会首席执行官斯蒂芬·洛廷格看来,学术出版是英中两国拥有更广泛知识交流与合作机会的领域。从新冠肺炎疫情到气候变化,学术出版对于审视这个时代的问题发挥了重要作用。“困难时期是创造力蓬勃发展的时候,出版商不断展示出他们的价值和弹性,特别是新冠肺炎疫情让知识分享与出版业的发展从未显得如此重要。”斯蒂芬·洛廷格说道。

加强行业交流:

开放与合作是主旋律

“‘高水平、高层次、高质量’的科技出版需要开放与合作,只有这样才能履行科技出版‘服务科技创新’的责任使命,也才能促进科技出版行业本身的融合发展与转型升级。”中国科技出版传媒股份有限公司董事长林鹏表示,合作是科技出版的重要推动力,表现在基于国际合作研究的论文产出近年来持续增长,世界各国国际合作论文比例由2000年的14%上升至2018年的23%。此外,国际合作出版极大促进了中国科技期刊的发展,2020年度SCI收录的226种中国科技期刊中,有194种为国际合作出版,占比达86%。

林鹏同时谈道,开放是科技出版的必然发展趋势。如何通过开放合作的科技出版和科学传播机制,推动科技成果最大化共享利用,是科技出版界的重大命题。目前,中国的科技期刊正在加快开放获取步伐,2020年度SCI收录的226种中国科技期刊中,有199种为OA出版,占比达88%。以科学出版社为例,其出版的522种期刊中,有英文期刊244种,英文OA期刊148种,通过旗舰期刊如《国家科学评论》2020年起变更为OA出版,创办巨型OA期刊《国家科学进展》,推动OA刊群建设等方式,积极探索OA出版模式。在平台建设方面,自主研发的期刊国际传播平台SciEngine已经公开出版OA论文3.85万篇。

与中国作者和出版单位合作的成效,也体现在施普林格·自然首席期刊官艾莉森·米切尔分享的各项数据之中。据艾莉森·米切尔介绍,施普林格·自然在中国的合作期刊无论是质量还是数量上均处于领先。截至2021年,施普林格·自然在中国有近200种合作期刊,包括60多种完全OA期刊。在合作出版的期刊中,近30%入选了中国科技期刊卓越行动计划。

“来自中国作者的文章数量和质量持续提升。”艾莉森·米切尔表示,2019年至2021年,在《自然》和自然系列期刊中,有超过2.4万名作者来自中国科研院所,他们的投稿量占比3年间增加了43%,发文量占比增加了22%。目前,施普林格·自然约有1万名员工分布在50多个国家,可以通过强大的销售能力和营销资源,增加中国合作期刊在全球成熟和新兴市场的曝光率。

展望未来趋势:

加强智能新技术应用

大学是全球学术产出的重要贡献者,也是全球学术出版的重要市场。清华大学出版社副总编辑石磊表示,开放科学的蓬勃兴起和以智能化为核心驱动的新一轮工业革命的深入演化,深刻改变着全球学术出版的商业模式与发展方向,展现出开放化、智能化、网络化三大趋势。

围绕学术出版的智能化趋势,石磊进一步谈道,基于数据挖掘、知识图谱、科学可视化等技术开发的知识服务应用,为科学研究提供了新的方法和工具,使得学术出版更为深刻地融入科研过程之中。与此同时,新技术应用为学术出版价值链的纵向延伸拓展了空间,推动学术出版从狭义的学术成果发布向服务创新全过程演进,使得学术出版将对全球创新体系产生更加显著的影响。

圣智出版集团积极开展中国主题图书合作出版工作,并依托技术创新,提升服务作者的能力。据圣智出版集团盖尔全球学术产品副总裁塞斯·凯利介绍,集团与人民出版社、中国人民大学出版社等中国出版单位合作,出版内容涵盖学术、科技、文化等诸多领域。塞斯·凯利表示,集团目前正通过手写文本识别技术的开发,对图书馆原始资料档案进行数字化处理,让中国学者搜索与获取英文历史文献变得更加便利。

“今年是中英建立大使级外交关系50周年,中英出版人在伦敦书展上开展对话交流十分有价值、有意义。”中宣部进出口管理局副局长赵海云在总结发言中表示,作为深度内容产业,出版业依托活跃的市场主体与丰富的国际资源,在中外交流合作方面具有天然优势,希望中英两国出版业进一步加深交流合作,共同打造更多更好的文化成果。

分享到:

主办单位:中国出版集团有限公司 网站维护:中版集团数字传媒有限公司   京公网安备 11010102002203号 中国出版集团有限公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1