“哈利·波特”25周年纪念版图书再现初版封面

12月7日，人民文学出版社在京举办以“魔法永存”为主题的“哈利·波特”25周年首发式，全新25周年纪念版“哈利·波特”系列图书与读者见面。

2000年9月，《哈利·波特与魔法石》《哈利·波特与密室》《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》简体中文版图书首次与中国读者见面。至此，充满着成长能量的“哈利·波特”文化陪伴着一代又一代哈迷的成长。

据悉，为焕新重制读者最为喜爱的初版封面，人民文学出版社专门请来造纸标委会的专家为纸张指标的确定提供宝贵意见，在力求纸张的颜色与观感最大程度还原初版的同时，更在克重、平滑度、色牢度与表面强度等指标上均实现升级，推出全新25周年纪念版“哈利·波特”系列图书。

中国出版传媒股份有限公司副总经理、人民文学出版社社长臧永清介绍，作为“哈利·波特”系列图书的引进与出版单位，人文社还开发了精装本、平装本、双语版、全彩绘本、多卷本（20卷本）等130多种图书，搭建起名副其实的“哈利·波特”家族。

看着一幅幅老照片，“哈利·波特”系列图书原责任编辑王瑞琴感慨万千，“一路走来，销售奇迹不断刷新，倡导爱与友谊的‘哈利·波特’文化蔚然成风。”

“我尽可能做到一手拉着作者，一手拉着读者，把作者所有的思想感情、表达理念都准确传达出来。”令“哈利·波特”系列主要译者马爱农感怀的是，能跟广大哈迷一起，年复一年地收获很多惊喜。

责任编辑：李爱莉