透过细节看“红楼”
新版电视连续剧《红楼梦》开播以来，大家对演员造型、场景风格、配乐、旁白等众多方面议论纷纷。一部号称对原著绝对忠诚的电视连续剧，为何最终不能讨好每一个观众的审美口味？细看这些意见，大部分都集中于细节——大家拿屏幕上的获得的视听感受与从小说中获得的细节感受进行比对，而这种比对的结果自然是见仁见智，难以统一。
作为一部全景式的小说，《红楼梦》最吸引人的一个方面就在于它的细节。作者在书中细致描摹了中国十八世纪的社会生活，读者可以由此了解到彼时的各个阶层的服饰、饮食、礼仪等日常生活，了解到绘画、演戏、吟咏诗歌等艺术活动，了解到园林建筑、室内陈设、珍玩器物……因此，长久以来，大家都热衷于研读、品评红楼中的种种细节——针对这些细节，更是充满了各式各样不同的理解。
三联书店近期推出的《移步红楼》和《红楼诗梦》正是这样两本解读红楼细节的图书。
《移步红楼》：文学研究者与建筑师联手再现红楼建筑
《红楼梦》的故事，发生在诗礼簪缨的贾府和花柳繁华的大观园中。在《红楼梦》诸多的细节中，对“建筑”和“园林”的刻画，是其中尤为饱满、唯美、意味深长的，它早已超出了对现实的摹写和复制，也不只是演绎故事的背景和舞台，而已然成为《红楼梦》里的重要角色，供红楼女子们驻足凝神，呼吸生长，与她们一同歌哭悲欢。
本书两位作者，一位有很好的古典文学功底，一位有专业的建筑设计背景，对《红楼梦》中的建筑、园林的共同兴趣，促成他们一起合作著书，细解红楼。活动当天，作者之一高级建筑师黄云皓将向大家介绍他考证、绘制红楼建筑的过程。
87版电视连续剧编剧深入解读《红楼诗梦》
中国古典小说的特点之一，是常常夹带一些诗词。然而在多数小说中，诗词只是一种趣味性的点缀；而《红楼梦》的诗词则和作品的思想、情节水乳交融在一起，是作品不可割裂的有机组成部分。
本书收录了《红楼梦》里出现的大部分诗、词、曲、赋、联语、偈语、谜语、酒令等，也因其价值不等略作取舍。作者刘耕路先生是87版电视连续剧《红楼梦》的编剧之一，年轻时即专门学习古文古史，尤致力于中国诗歌史的研究。在《红楼诗梦》中，作者逐一讲解诗歌中引用的典故，评析其艺术价值，探索隐喻其中的人物命运，亦解读了曹雪芹依人物性格与文采“按头制帽”的创作功底。活动当天，他将与87版电视剧另一位编剧周雷一起向读者讲述当年如何将红楼诗词巧妙融入到剧情之中。
分享到：
