2016年1月11日，由人民文学出版社、天天出版社举办的著名儿童文学作家曹文轩的图画书国际合作项目“中国种子世界花”活动亮相印度书展。在热情的印度读者的见证下，曹文轩创作的中国图画书的种子播撒在了曾孕育无数文学艺术经典的印度土地上。
“中国种子世界花”是目前国内影响力较大的图画书国际合作项目，曾在博洛尼亚、塞尔维亚、美国、瑞典等书展上亮相，至今已出版《小野父子去哪儿了？》等六种图画书。此次印度站的活动，汇集了中印两国著名儿童文学作家、艺术家和出版商，中国出版传媒股份有限公司董事、副总经理李岩、人民文学出版社社长管士光、儿童文学作家曹文轩、艺术家熊亮以及印度插画家、书籍设计家阿塔努·罗伊、印度最大的童书出版社Om国际图书出版公司社长阿扎伊·玛戈及贸易负责人莫汉德·萨尼参加了活动。
中国出版传媒股份有限公司董事、副总经理李岩在致辞中对“中国种子世界花”进行了肯定，对其在沟通中印两国儿童文学交流和童书出版中的作用寄予厚望。人民文学出版社社长管士光为现场嘉宾和读者展示了该项目已出版的六种图画书。充满童心童趣的故事和精美绝伦的绘画给大家留下了深刻印象。而曹文轩专门为印度书展创作了最新的图画书故事，这是一个用现代手法对经典进行重写的故事，借助印度优秀艺术家的图画表现力，相信这个经典的中国故事会以全新的形式呈现出来。
在活动的研讨环节，曹文轩、熊亮与印度艺术家阿塔奴·罗伊和印度出版人阿扎伊·玛戈及莫汉德·萨尼围绕儿童文学的创作、出版和中印两国童书出版的交流合作和版权贸易等进行了探讨。曹文轩为现场观众讲述了其最新图画书《等待兔子》的故事，阐释了自己的儿童文学观。作为中国目前最优秀的图画书作者，熊亮介绍了自己的图画书创作理念。阿塔奴·罗伊是印度家喻户晓的童书作者，创作的作品屡获大奖，他发表了自己多年来创作童书的感受，高度评价了中国的童书出版事业。而两位印度童书出版人也各自分享了自己的工作体会和经营理念，给中国童书出版带来宝贵启示。
在活动的最后环节，嘉宾们共同绘制自己心中的童年之花，共同期待曹文轩的中国种子在印度土地上生根、发芽，开放出绚丽的花朵。而伴随印度书展的召开和中印两国文学艺术交流的逐渐深入，两国儿童文学创作出版的合作也将迈向一个新的台阶。据此次印度书展重要嘉宾、北京大学印度研究中心主任、印度文学院院士姜景奎教授介绍，由他牵头的中印文学互译项目正陆续展开，鉴于儿童文学的重要性，他将积极推动曹文轩的儿童文学作品入选，供更多的印度孩子了解、阅读。
丛书名：“中国种子世界花”
分册书名：《失踪的婷婷》《我不想做一只小老鼠》《小野父子去哪了？》《风吹到乌镇的时候累了》《远方》《帽子王》
图文作者：曹文轩/文，波德·宝森等/图
出版社：人民文学出版社、天天出版社
总定价：193.8
简介：“中国种子世界花”邀请中国著名作家曹文轩先生创作，邀请来自世界不同国家的获奖插画家创作插图。这里有获得文津国家图书奖推荐奖的作品；这里有国际安徒生奖插画奖得主创作插图的深刻之作；这里有被孩子们认为充满“坚持、信用、勇敢、决心”的能量之作；这里还有一本充满智慧，需要你“转圈看”的有趣图书！
小故事、大内涵，一套让孩子可以从小读到大的作品——5-8岁孩子轻松阅读，9-12岁孩子深刻精读。丛书特选精选纸张，凸显作品手绘质感与细腻笔触，为读者奉献一份高品质的视觉艺术享受。
分享到：
