姜椿芳：中国的狄德罗

时光荏苒，转眼姜椿芳同志已经离开我们整整25年了。今年是他一百周年诞辰，这勾起我们对他无限的怀念。随着时间的流逝，我们对姜老和他亲手开创的中国百科全书事业有了更深刻的认识。

在“文革”中，姜老的许多朋友——文学家、艺术家、科学家、知名社会活动家遭到批斗和迫害，千百万册经典书籍被付之一炬……这一切，使姜老万分痛苦，更使他深刻反思。在监狱中，在凄风苦雨之夜，他想起了狄德罗和百科全书。他下定决心，如果能够出狱，一定要编一部中国的百科全书，用知识的火炬驱散笼罩在中国大地上的愚昧、疯狂、野蛮、血腥和恐怖。

1975年，姜老出狱伊始就开始奔走呼吁，希望出版中国的百科全书。直到1978年，改革的春风吹遍中华大地，他的愿望才得以实现，国务院正式批准由姜老负责筹备组建中国大百科全书出版社，编辑出版《中国大百科全书》。由此看来，姜老是中国当之无愧的百科全书之父！

《中国大百科全书》和姜老是中国出版史上永恒的丰碑。

截止到1977年，我国的工具书出版是非常薄弱的，只有一些俄汉、英汉、德汉等翻译词典和少量技术手册，而汉语工具书很少。1978年以后才有了完全靠我们自己编辑出版的《现代汉语词典》。

能不能编辑出版大型现代百科全书，标志着一个国家的文化基础建设水平和编辑出版水平。《中国大百科全书》的出版极大地提升了中国在世界出版界的地位，极大地拓展了中国与世界各国的版权贸易和图书交流；同时促进了中国百科全书事业的蓬勃发展，20世纪80年代以来，各种大型的、中型的、袖珍的、专业的、综合的、儿童的、学生的百科全书、百科辞典如雨后春笋般出现在全国各地。此所以为丰碑之一也。

初到大百科出版社，我有幸参与了一些体例研制工作。姜老在体例制定中提出了一个提案：在任何人物条目的定性叙述中，都不加“伟大的”、“杰出的”、“英明”的等修饰语。军事家就是军事家，不要“伟大的”军事家，领导人就是领导人，不要“英明的”领导人。这在今天看来也许不算什么，但在当时，这是一项重大突破，充分体现了姜老的胆略和魄力，是从语言和语境上对“文革”流毒的一种抵制、否定。此所以为丰碑之二也。

人们常说百科全书是一所没有围墙的大学，其实，中国大百科全书出版社也堪称一所大学或者研究院。1978年10月出版社成立，陆续来大百科出版社的编辑人员都没有编过百科全书，许多人甚至没有用过或听说过百科全书。我们一边学习一边工作，绝对是“摸着石头过河”。姜老组织了一批翻译人员，翻译了大量外国百科全书的资料发给编辑，堆满了我们的办公桌。我们看得较多的有《苏联百科全书》、《不列颠百科全书》、《美国百科全书》、《拉鲁斯百科全书》、《小学馆百科全书》等，从中学习什么是综合性百科全书，什么是百科文体，什么是参见，什么是索引，如何设置条头（条目），如何名词统一……在学习和工作之余，出版社每两周开一次学习会（俗称双周会），所有的大小编辑，甚至包括编务，无论职务高低、学养差异，坐在一起，对一些有普遍性的问题研究讨论，大家各抒己见，畅所欲言，达成共识。就在这种边学边干的情况下，《天文》卷在1980年出版了。在编辑出版《中国大百科全书》（第一版）的过程中，出版社一些编辑在各自学养的基础上，成为中国第一批百科全书专家，被请到各个地方、各个行业、各个出版社讲授百科全书的特性、编法，进一步推动了中国的百科全书事业的发展。此所以为丰碑之三也。

从《天文》卷开始，《中国大百科全书》（第一版）编出了“中国特色”，那就是各学科卷最前面的框架条目表，这在外国的百科全书是没有的。它实际上是一个简化了的、重点更为突出的复式索引（分级索引），比较科学、完整、系统地反映了该学科的全貌。这对学科的科学体系的形成，对科学哲学、科学史的研究利莫大焉。此所以为丰碑之四也。

2003年，我曾写过一篇《中国大百科全书出版社二十五周年铭》，现在把它献给姜老，以慰老人在天之灵。

文乱初靖，百废待兴。逢科学教育之春天，乘改革开放之东风；树百科全书旗帜，集仁人志士精英。蘸浩浩东海研磨，秉巍巍昆仑笔锋；书五千年中华辉煌历史，写数百代东西灿烂文明。修典立经，意在启蒙。卅五载回眸，艰难创业，斩棘披荆；新千年展望，再造光辉，坎坷征程。功高万古，一版已树丰碑；继往开来，二版将刻汗青。堪告慰，故雨新朋：中国大百科全书，自是凌烟铭。