领导活动 | 部门工作动态 | 集团新闻 | 媒体关注 | 图片新闻 | 视频新闻 | 专题报道 | 一周回顾

感受一代大师的绝代芳华

图片1

2016年4月25日上午11时许,梅派艺术传人、著名京剧艺术大师梅葆玖先生驾鹤仙去,深感悲痛与哀思。感念8年前与梅先生缘识于编辑出版《又见梅兰芳》一书时的如烟往事,涌上心头。这篇作于2008年的“感受一代大师的绝代芳华”影视编辑手记,纪念梅葆玖先生,愿先生一路走好!

夜幕降临。2008年12月初的京城寒夜,冷得出奇。当我拖着疲惫的身子从宗沅雅轩书装设计工作室走出来的时候,阵阵寒风袭来,顿觉周身瑟瑟发抖,从头冷到脚。然而,此时此刻的我,心境却显得那般释然,那般愉悦,一种如释重负的欣然感受涌上心头。

一年前,也是12月初冬的一个下午,约好要到中央新闻纪录电影制片厂与好友赵祎见面,随便送她一本书,书名叫《我们的队伍向太阳》,这是一部军事题材纪录片的文字原创精编本,说起这本书的出版她还是牵线人呢,正是她的热心引见,我才有幸结识了央视军事频道的一位资深导演徐海鹰老师,并得以与他首次合作,从最初的选题策划,到组织稿件、图片筛选、影像剪辑、编辑设计与制作,其间细致而繁琐的编辑工作,让我对纪录片有了更为深入的了解,为纪录片独有的撼人魅力,更为纪录片制作人的艰辛与执着。说来也真的是巧合,那天在与赵祎聊天时无意中的一瞥,让我又一次与纪录片结下了不解之缘,她桌上的一张设计得小巧而别致的暗红色的宣传彩页吸引了我,我随手拿来翻了翻,《又见梅兰芳》?一个挺特别的名字。从赵祎那里,我初步了解到一些背景情况,这是中央新闻纪录电影制片厂历时3年打造的一部文献艺术电影。大概又是职业习性使然,我本能地冒出了想出书的冲动。听到我的突发奇想,赵祎自然乐得帮忙。当下,我们俩就策划起来:第一,了解剧组导演有没有出书的意向。第二,如有意向,尽快安排我和导演见面。记得那天开车回家时恰逢周末下班高峰时段,四环路上堵塞无比,而我的心情却格外爽朗,梅兰芳的选题着实让我有种按捺不住的兴奋。

赵祎是个性情开朗而又爽快热心的女孩,很快,经她牵线,在新影二楼一间简陋的办公室,我见到了《又见梅兰芳》的导演蓝冰和叶晶。潜意识中自以为片子的导演会是一位年纪相对大些、老成沉稳的男性,没想到竟是两位年轻干练的女性,始料不及,弄得我自觉面色有些发热,好在没人知晓。初次见面,少不了一番寒暄,相互介绍,互递名片,因为有赵祎的搭桥,会面还算自然,话题也谈得直截了当,出书可以考虑,只是她们从来没有尝试过出书,心里更没底。我呢,自然是志在必得的心态,言道,没关系,关键在于如何进行选题策划。现在想来,还是蓝冰她们沉得住气,后来在与蓝冰的一次闲聊中才得知,正是我的初次拜访,让当时心境几近黯然而又无可奈何的她们感到一丝欣慰。

图片2

影片摄制完成于2006年8月,当年10月22日在北京举行首映。此后的一年多时间,获奖佳讯不断,第十四届大学生电影节纪录片特别奖、第十二届中国电影华表奖优秀纪录片提名、中国文献纪录片二十年经典纪录片奖、第二十六届中国电影金鸡奖最佳纪录片奖、首届亚太电影大奖优秀纪录片提名,然而,出乎导演意料的却是因为影片后期宣传没能及时跟进,影片没能被更多的人们所知晓,市场反映显得那般的无声无息,影片遭遇了市场反馈的“冷板凳”,甚至有网友在网上提出 “哪儿有纪录片的下载?”“到处都找不到想买也找不到”的质疑,知道的或想看的找不到片子观赏,更别说不知道的,影片导演一时间陷入了“雪藏”的尴尬境地。恰恰是我“冷气候下”的无意闯入,让导演颇感意外,似有“柳暗花明又一春”的感觉。说起来这又实在是一件令人费解和遗憾的事,文化品味高却总是与现实脱节,这大概也是纪录片常常遭遇市场清淡的原由吧。

而当时我的兴奋点却在于,这是一个非常值得我付出并努力运作的选题,不仅仅是对艺术大师的仰望,更多的是对京剧表演艺术的一种寻探,一种对文化责任的敏感,一种为浮躁的社会增添些许文化色彩的理性期待。只是,让我没想到的是,这实在是一次极为艰难的艺术探寻之旅,当我兴奋地从蓝冰导演手中接过“接力棒”以后很长一段时间,竟也一度陷入了无以自拔的“两难”境地,一难是仅此8000多字的解说词文本何以成书?二难是如何从浩瀚繁杂的书海资料核查中,去伪存真,取其精华?此时的我已无任何舍得放弃的理由,只能铁了心,硬着头皮,潜下心来,静静地做着每一件我认为应该做的事。

岁月流金。梅兰芳1894年出生于北京,他的祖父和父亲均是扮演京剧旦角的演员。梅兰芳8岁正式拜师,10岁登台演出,19岁赴沪演出,声名鹤起。此后半个多世纪的舞台生涯中,他塑造了众多艺术形象,创立了梅派表演艺术。他的表演艺术炉火纯青出神入化,唱腔工而不板,华而能实,舞台艺术刚蓄于柔而柔蕴于刚,委婉其外而刚健其中。舞台上的梅兰芳或是仪态万方的贵妃,或是可爱的少女,生活中的梅兰芳又不乏是一位体贴的丈夫和慈爱的父亲,人们尊敬梅兰芳,还因为他是一个爱国者、一个博学的才子、一个将京剧带入世界舞台的先行者。

图片3

90分钟的电影所呈现给观众的,是梅兰芳唯美舞台表演艺术人生的浓缩精华,而我们编辑要做的,不仅仅是对电影剧本的简单复制,恰恰是要超越电影本身,对电影时空的局限性进行艺术作品的延续发扬和深度拓展,经过细致而理性的整合与提炼,增强作品的知识含量和史料价值。这对于我这个“门外女”来说,算是遇到了难题,让我真真体验到了何为不知天高地厚何为骑虎难下。因为我所面对的,是我从未涉足过的一个相对陌生的领域,有幸的是,机缘巧合,我寻到了蓝冰,一个颇有才气、率真而又睿智的女导演,因为对一代宗师的敬仰,因为对中国京剧文化艺术的一种共同责任,新影“老故事餐巴”成为我们探寻、商讨、策划图书的聚会点。也正是她的热心搭桥,我结识了北京梅兰芳纪念馆刘占文馆长和上海梅兰芳研究会吴迎副会长。

梅兰芳纪念馆位于北京西城区护国寺街9号,是一座典型的两进院落四合院式建筑,占地716平方米,是梅兰芳生前最后10年的居所。记得有一天的下午,我开车带着张霞和陈偲两位小编辑,来到梅兰芳纪念馆,朱漆大门上悬挂邓小平亲笔书写的匾额“梅兰芳纪念馆”,走进大门,迎面一座青石砖瓦大影壁前的翠竹中安放着梅兰芳半身雕像,顿觉肃然起敬。岁月流金,弥足珍贵,一间又一间展室,每一组剧照每一个道具,娓娓讲述着一代京剧大师绝代芳华的生活轨迹与艺术历程。参观之余我们见到了刘占文馆长,一个健谈而富有创新意识和生活阅历的人,他对梅兰芳先生艺术人生的精细解读,让我们颇受启发。为占文馆长曾经给予我们的帮助,以此铭谢。

图片4

为能更深度解读梅兰芳璀璨的人生,了解一个真实的梅兰芳,我只身赶赴上海拜会中国梅兰芳文化艺术研究会副会长吴迎先生,他也是我们这本图书的艺术顾问之一,在他家里,我们聊得非常之愉悦,他的书房一侧满满一墙的书架上,整齐摆放着有关梅兰芳的书籍、画册、唱片、磁带……吴迎先生认真而又风趣地向我讲述着他所知道的梅兰芳的艺德、轶闻,倾听着室内录音机里播放着梅兰芳经典唱腔片断,我陶醉了。此时此刻的我,似乎读懂了梅兰芳,似乎找到了如何做梅书的那种奇特感觉。临别时,吴迎老先生送我一本由梅葆玖、吴迎和朱振华著的《德艺双馨艺术大师梅兰芳》的书,我呢,斗胆向他借了一本由吴迎和卢文勤整理记谱的《梅兰芳唱腔集》,看得出,这是他唯一的珍藏本,老先生郑重其事地一再叮嘱,千万不能弄丢啦,也别寄还,等我们北京见面时再当面归还。就这一句话,这本书一路上放在我随身背的挎包里,身不离包,包不离书,恐有闪失。上海此行,受益匪浅,最感恩于梅葆玖先生和吴迎先生对我们工作的大力支持和信任,为我们提供了珍贵的历史图片、资料、梅兰芳年谱和家藏摄影照片,尤感恩于葆玖先生特为本书作序,并专赐“念文”。为葆玖先生和吴迎先生曾经给予我们的无私帮助,深表谢意。

图片5

回到京城,终于沉下心来细细做起书来。寻根溯源,从浩瀚繁杂的书海中,寻权威版本,寻珍贵史料,阅读但凡能够接触到的有关梅兰芳的书籍、期刊、画册、曲谱、唱片、磁带,反复观赏、品味蓝冰赠送给我的《又见梅兰芳》DVD光盘……透过岁月的尘雾,我仿佛置身于大师精美的艺术殿堂,体验着名人的成长与辉煌,感受着时光的演进与流逝,渐渐地,一个成熟清晰的编辑思路了然于胸,影像故事、舞台倩影、经典剧萃、家珍影集、拍摄纪实、屏踪掠影等六大篇章巧妙设计,图文并茂,图随文走,便得图书的内容、人物的鲜活个性立体而丰满起来。其间,杨瑞雪社长赶赴设计公司,从艺术审美的高度,从书稿编辑和版式设计、图片摆放等细微处,甚至包括小小的服饰和道具图案设计,坚持留白设计,以至于同行的蓝冰导演大为赞赏,感叹于杨社长为一部影视图书版式设计的完美而尽心尽力地工作。当我将精心编辑制作的书稿校样拿给《又见梅兰芳》剧组主创人员审阅的时候,惊讶之后是赞叹,原本只有8000字的解说词文本,经过我们编辑整合与提炼的深度加工和精细创作,编排到190多页10多万字,蓝冰导演感慨不已,她尤感于 “经典剧萃”的篇目设置和内容编排,认为这是本书的一大亮点,影片中所提及的梅派经典剧目有五六部,而我们则选萃了梅兰芳不同历史时期的经典代表剧作13篇,经过巧妙构思,剧本渊源、剧情、经典唱段以及精美剧照一气呵成,彰显品质。“影像故事”中随文行走的知识小贴士,增添了图书的知识含量和史料价值,趣味性十足。

《又见梅兰芳》同名影视故事图书终于与读者见面了。此时此刻,我的内心依然忐忑,不知市场未来会如何,或许会像影片一样遭遇冷落?抑或许会在读者中引起小小的梅热?但我深信梅葆玖先生在谈到《又见梅兰芳》纪录片时曾说过的那一句话,“梅兰芳艺术人生和流派经典,正渐渐辐射到京剧舞台以外,成为新的文化热点”。对此,我充满期待。

图片6

ISBN:9787802195349

作者:中央新闻纪录电影制片厂《又见梅兰芳》剧组 著

出版社:中国民主法制出版社

透过岁月的尘雾,在他住过的老房子里、在他演出的舞台上、在他到过的国家和城市间,人们寻访他的影像,通过它最小的儿子,也是梅派艺术最重要的传人梅葆玖对父亲的深情回忆,探寻一代宗师的艺术生涯。

责任编辑:曹宇

分享到:

主办单位:中国出版集团公司 网站维护:中版集团数字传媒有限公司   京公网安备 11010102002203号 中国出版集团公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1