人文社公益讲座品评辛格作品

英美文学研究专家陆建德日前做客北京单向空间·爱琴海店，与读者分享“固执是一种力量——辛格和他的短篇小说”。这是人民文学出版社推出的“朝内166·文学公益讲座”第25讲。

犹太裔作家艾萨克·巴什维斯·辛格凭借作品《羽冠》获1978年诺贝尔文学奖。在陆建德的印象里，辛格是“改革开放以后，对我们的读书界、文学创作界最早产生创作力量的作者之一”。1978年《世界文学》正式复刊，辛格就出现在第一期上。

陆建德回顾说，1980年，人文社推出《辛格短篇小说集》；2006年推出《傻瓜吉姆佩尔》；2019年，《辛格自选集》再度由人文社出版，该选本是辛格本人选取的最为满意的作品合集。

谈到对我国读者产生最大影响的辛格名篇《傻瓜吉姆佩尔》时，陆建德认为，读者应注意三个方面：一是欧美文学中常见的、与中国文学有别的忏悔主题；二是复仇和宽恕的主题；三是一个人一旦意识到自己有德，还是不是真的有德。