中国图书对外推广计划期待外国专家继续当好顾问

8月26日,由国务院新闻办公室和国家新闻出版广电总局主办的中国图书对外推广计划外国专家座谈会在京召开。会上,中外出版社负责人和外国专家就中国图书在西语地区的推广这一主题进行了交流讨论。

国务院新闻办公室副主任李伍锋介绍,截至2012年年底,中国图书对外推广计划已同61个国家的486家出版机构签订资助协议1095项,涉及2201种图书、38个文版。中国文化著作翻译出版工程已和17个国家的43家出版机构签订资助协议68项,涉及763种图书、10个文版,两项工程涉及西语国家的项目达92项。在促进中国图书在西语地区的推广方面,李伍锋希望外国专家积极介绍自身经验,为中外文化交流提供建议。

国家新闻出版广电总局有关司局负责人张福海表示,中国与西语地区的交流既是世界上两大语言的交流,也是世界上两大群体的交流。今天的中华文化是多元的、包容的、和谐的、丰富的、有梦的,其他国家对中国文化也从不了解、误解、曲解到开始进行求解。在这个过程中,外国专家起到了非常重要的作用,他希望外国专家继续加大对中外文化交流的支持。

会上,西班牙普拉内塔出版集团图书部门总经理赫苏斯·巴德内斯等11位外国专家受聘成为中国图书对外推广计划外国顾问委员会新成员。会议由国务院新闻办公室三局局长张雁彬主持,中国图书对外推广计划工作小组办公室、中国五洲传播出版社、普拉内塔出版集团承办。

责任编辑:ZhuJing
分享到微信

分享到:

主办单位:中国出版集团公司 网站维护:中版集团数字传媒有限公司 技术开发:博云易讯技术有限公司 中国出版集团公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号