2022年1月1日是中华书局成立一百一十周年纪念日，中华书局灿然书屋重张开业，拉开了局庆序幕。开业典礼结束后，还举行了中华书局掌门人徐俊新书《翠微却顾集：中华书局与现代学术文化》发布会。

灿然书屋前身是中华书局在王府井办公时的读者服务部。其时，中华书局与商务印书馆同在王府井大街36号办公。“1997年底，中华书局搬离王府井，时任商务印书馆总经理的杨德炎先生，慨然同意为中华书局永久保留一百平方米的空间作为书店，从而为中华书局在二十六七年朝夕于斯的王府井大街36号旧址留下了一个窗口。”徐俊回忆道。灿然书屋于2004年9月18日开始营业，运营十七年后，于去年易址升级改造。现在，重张的灿然书屋新增营业面积四十多平方米，总面积一百五十平方米。除了销售中华版和其他出版机构的古籍类精品图书之外，还建有小型咖啡廊，并辟出了举办文化讲座的空间。

灿然书屋以曾任中华书局总经理的金灿然先生的名字命名。1958年，中华书局改组为整理出版古籍和当代学者文史哲研究著作的专业出版社，金灿然先生任总经理兼总编辑，并在其后推动了点校本“二十四史”等重要古籍整理图书的出版。“在我看来，金灿然先生于中华书局有再造之功，与陆费逵先生的创建之功同样重要。金灿然时代直接影响了现在中华书局的业务格局和核心品牌。”徐俊认为，灿然书屋在中华书局一百一十周年纪念日重张开业，有特殊的意义，也是对金灿然先生最好的纪念。

当日首发的徐俊《翠微却顾集》以“翠微”为关键词，实际上主要涵括了中华书局在翠微路与王府井办公两个时代的书人书事。本书以中华书局原始档案、所藏信札为据，挖掘出很多中华版经典图书出版的幕后故事；勾勒出陈寅恪、郑天挺、钱钟书、启功、周一良、张政烺、何兹全、田余庆、王仲闻、宋云彬、周振甫、傅璇琮等众多学者的群像，呈现了一段有温度有深度的学术史、出版史；作者主持点校本“二十四史”修订工程，在书中记录了“二十四史”点校和修订工作中的诸多人与事；书中全文披露了周振甫撰写的钱钟书《管锥编》《谈艺录》审读意见以及钱钟书的逐条批注，具有重要学术史价值。

“借助这些旧档书事，我们能够看到一本书的生命历程、一本书所经历的内外作用力，反过来也折射出一本书所在时代的学术、文化及社会生态。另外，老一辈出版人和学者的贡献不应被忘却，他们的付出不止关乎中华书局，而且关乎中国现当代学术文化。”谈到写作和出版这本书的初心，徐俊说。

北京市东城区委宣传部副部长雷磊，中国出版集团有限公司党组成员、中国出版传媒股份有限公司董事、总经理李岩，商务印书馆执行董事、党委书记顾青，三联书店总经理宋志军，三联书店总编辑尹涛，中华书局总编辑周绚隆等出席了当天的活动。