图片说明：于殿利接受东方网记者采访
背景：这十年来，信息社会蓬勃发展，在多媒体的阅读的时代，电子阅读已经成为主流，作为中国历史最悠久的现代出版机构，商务印书馆如何面临新兴数字出版社的挑战？如何在数字时代大背景下如何转型？记者带着这些问题专程来到了中图蓝桥印刷基地，请教了商务印书馆总经理于殿利先生。
数字化不是挑战机遇而已
相信很多读者和笔者一样，认为在在数字化时代大背景下，书籍电子化，工具书电子化是必不可少的，商务印书馆这种老牌出版社肯定倍感压力。当于殿利总经理面对记者的这个问题时，在他看来纵观世界印刷发展史，技术的进步一直存在，每次技术改革带来的不仅仅是冲击和影响，还有整体产业的飞跃。
“采取新技术，就是拒绝进步，就是拒绝消费者需求，这个肯定是不对的。”于殿利先生反复强调学习新技术的重要性，他同时还指出，“所有的科学技术仅仅是手段和工具，消费者真正消费的是内容本身。”给记者印象最深刻的就是于总的这句话，产品形态随着消费者和读者阅读习惯的改变而改变，但是真正吸引读者阅读的、参考的还是书籍的的内容。
于总透露，虽然电子工具书越来越流行，但是从商务印书馆的工具书来看，销量没有收到任何影响，纸介质图书销售亮的下架没有想象中那么快，相反，目前商务印书馆的纸介质的辞书销售稳中有升。
商务印书馆发展的是全媒体
谈及数字出版时，于殿利认为单纯提数字出版一说毫无意义，他现在跟愿意提全媒体这个概念。现在国际发展的大趋势是各种媒介之间的界限越来越模糊，出版的内容是核心，推广则是靠这种媒体，网络，电视，图书，甚至电台都可以打通。
他认为，各种媒体不是对立关系，而是相辅相成的关系，尤其是他们做图书出版的，有更多的机会将书籍的内容转换到别的媒体上去。他举了简单的例子，很多美国著名大片都是从经典原著上搬来的，其实很多产品的内容都是以图书产品为核心的。
“这个时代的特点之一就是消费者有着对各种各样产品的需求，我们应该顺应着这种产品需求去打造各种产品，所以是在数字化的时代，全媒体才是关键”，于殿利还还告诉记者商务印书馆已经在着将部分书籍电子化，目前正在有多的书籍正在电子化，在不就得将来就可以面试。
简单做电子媒介不可能成为出版新霸主
当记者问及许多传统书籍没有被经过授权就被搬上电子媒介，一直温文尔雅的于殿利先也略显气愤，表示最新版的词典都没有授权给任何电子媒介，他还告诉记者他自己一直反对制作简单阅读器，各种电子阅读器更新了很多代，但是核心还是在书籍，简单的做个“塑料壳子”没有任何意义。
对于电子化的进程，于总是这样规划的再造辞书数据库，这样才能有效地运用一套，一些列书籍的作用，打造包括百种精品工具书，包括以汉译国际名著为核心的学术图书的数据库，其中《东方杂志》的数据库已经上线。
在于总看来，阅读作为一种文化现象，任何类型的电子媒介都无法替代书籍给人的感觉，随着经济的发展，文化是人们最总要的生活方式，纸质图书除了内容之外，感官上给人的感受已经越来越重要，在电子媒介流行的当下，纸质书被彻底取代的可能不存在。
商务印书馆迁至北京心未离上海
“商务印书馆1954年迁至北京，但是商务印书馆从来没有真正的离开上海”，当记者问及源于上海的商务印书馆在上海成立子公司时，于殿利先生如是回答。说道这个问题他略显轻松，摆了个更舒服的姿势继续说道：
“其实在上海一直保有着我们的机构，它们分别是负责老员工上海办事处，上海地区图书销售的上海经营部、以及负责编辑选题的上海信息中心，去年年底我们将上海信息中心改变成了商务印书馆上海分公司，更是体现了商务印书馆要全面恢复在上海业务的决心。”
于殿利先生认为，促进商务印书馆回到上海除了在文化大时代的背景，商务印书馆有继续发展的需求之外，上海这个经济、文化大都市充满包容的文化也是必不可少的。正是商务印书馆发展的需求、上海这个大都市对文化的需求相融合，商务印书馆上海分公司应时而生。
结语：通过这次和于殿利的交谈，我总结出版业核心在内容，只要搭配上新的媒介，就能发挥热量。在数字化的大背景下，我们更多关注我们用什么看书，却忘了我们看什么书才是最关键的，即使是肥沃的土地，没有种子也不可能长出参天大树。与其关心传统出版业会在数字化潮流下受到何种挑战，不如关注那些有真才实学的老出版社能开出什么新花。
京公网安备 11010102002203号
中国出版集团公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1
