《红星照耀中国》中文版出版80年活力不减

由中国出版集团、人民文学出版社、全国中语会联合主办，由《课堂内外》杂志作为媒体支持的“红星耀中国经典长流传——纪念《红星照耀中国》中文版出版80周年座谈会”近日在京举行。中国出版协会常务副理事长邬书林、中国出版集团副总裁潘凯雄、部编本语文教材总主编温儒敏、北京大学教授曹文轩、北京大学元培学院党委书记孙华、北京大学中国语言文学系党委书记金永兵等嘉宾，以及来自北京、河北七所初中的代表参加了本次会议。

《红星照耀中国》是对上世纪30年代中国红色革命的真实报道，它为全中国乃至全世界人民了解中国共产党、了解中国共产党为民族复兴所作的艰苦努力，打开了一扇窗。时至今日，《红星照耀中国》已被翻译成近20种语言文字，累计发行上千万册，在世界范围内广泛传播，产生了巨大而深远的影响力，2016年，人民文学出版社独家出版了由埃德加·斯诺著、董乐山翻译的《红星照耀中国》。出版一年多来，销量已达300万册。

本着将《红星照耀中国》中蕴含的革命传统文化传递给更多的青少年学子的意愿，人民文学出版社社长臧永清在会议现场向来自北京、河北的七所初中赠送《红星照耀中国》各50本。臧社长说：“希望将《红星照耀中国》的政治意义、文学价值、精神力量传递给更多的读者，给广大读者以鼓舞，从而在今后的学习和生活中勇敢进取、乐观积极，为社会主义建设、为民族的伟大复兴贡献出力所能及的力量。”

部编本语文教材总主编温儒敏表示，《红星照耀中国》现在收录在部编教材八年级上册，是作为纪实类的报告文学收录的，主要想引导孩子们，首先是感受共产党人那种胸襟气度，革命传统的传承，通过这本书让学生去了解怎么观察事物，怎么抓住特点，怎么纪实。另外也让学生了解，新闻报道纪实性作品虽然写的是事实，但是也有态度，有一种人性的关怀，希望用深入浅出的方式让孩子们从语文的角度进行学习。