李东东、聂震宁等出席《羌山采风录》首发式

5月10日,时值“5·12”汶川特大地震3周年之际,由人民音乐出版社推出的《羌山采风录》出版新闻发布会在北京人民大会堂举行。新闻出版总署副署长李东东及中国出版集团公司总裁聂震宁出席会议并讲话。李东东强调,整理出版好这些民族文化遗产,对于传承文明、弘扬中华民族优秀文化、提高中华民族的凝聚力和向心力、建设有中国特色的社会主义文化事业具有重要意义。

李东东在讲话中对《羌山采风录》的编辑出版给予了充分肯定。李东东指出,在羌族文化因地震而遭受重创之时,《羌山采风录》的出版以其不可复制的唯一性,为羌族文化的存续保留了希望,在羌族历史重建、文化重建和精神重建中具有重大的现实意义和文化意义,它既是唤起全社会关注羌族灾后文化重建的文化载体,也是对那些为羌族文化的传承作出贡献的同志们的褒奖和告慰。《羌山采风录》是一份用生命换来的珍贵的文化纪念,具有重要的文化传承价值,一定程度上可以称之为是我国羌族文化的活化石。

李东东强调,党和国家一贯重视民族出版工作。近年来,我国大力推进少数民族文字、文化的抢救和保护工作,少数民族文字、文化出版事业快速发展,取得了丰硕成果。李东东指出,在漫长的历史发展过程中,我国各少数民族都创造了优秀的民族文化,留下了卷帙浩繁的文献典籍或民歌等样式的口传文化遗产。这些民族文化遗产是各民族智慧和心血的结晶,是中华文化的重要组成部分,也是中华民族共有的宝贵精神财富。

李东东表示,新闻出版总署将一如既往地支持人民音乐出版社的改革和发展,希望人民音乐出版社发挥专业优势,在保护民族民间文化方面作出更多的贡献。

聂震宁在讲话中表示,中国出版集团公司有责任、有义务,抢救和保护遭受地震破坏的、包括羌族文化在内的少数民族文化遗产,组织出版像《羌山采风录》一样表现灾区人民乐观向上、团结奋斗精神的优秀作品,从而为灾区人民抚慰心灵、振奋精神提供不竭的力量源泉,为灾区经济社会发展提供重要的智力支持,为灾后科学发展提供强劲的文化动力。聂震宁说,人民音乐出版社这次出版的《羌山采风录》既是该社长期致力于文化遗产发掘和保护的一个生动缩影,也是文化传承和出版创新的一个新起点。

据人民音乐出版社社长吴斌介绍,《羌山采风录》是一部羌族原生态民歌,其出版工作得到了中宣部、新闻出版总署和中国出版集团公司的大力支持,中国出版集团公司专门拨出20万元资金支持该书的出版工作。该书的出版,旨在以一个民族特有的音乐记忆告慰逝者、激励生者,使更多的群体、个人关注和支持漫长而艰巨的文化重建工程。同时,《羌山采风录》在策划出版的过程中,创编团队一直在寻找一种能够情景再现、音响定格、生态还原的属于民族音乐文化特有的记录方式,以力图保证民族音乐真正原汁原味的田野风貌。因此,该书创编团队选择了未作任何创作加工的乐谱,配合三张民间歌手在最自然状态下录制的DVD光盘为声像载体,辅以说明性、叙事性、论述性的文字介绍,打造了一部在民歌出版史上不多见的集“声、像、文、谱”于一体的出版物。

会上,羌族歌手进行了精彩表演。聂震宁向四川省代表、省文化厅厅长王志平赠送了500册、价值近9万元的《羌山采风录》。

中宣部出版局副巡视员张拥军、新闻出版总署出版管理司副司长陈亚明、国家民委文化宣传司副司长马继祖等出席发布会。发布会由中国出版集团公司副总裁刘伯根主持。

分享到微信

分享到:

主办单位:中国出版集团公司 网站维护:中版集团数字传媒有限公司 技术开发:博云易讯技术有限公司 中国出版集团公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号