领导活动 | 部门工作动态 | 集团新闻 | 媒体关注 | 图片新闻 | 视频新闻 | 专题报道 | 一周回顾

中国美术出版总社社长汪家明:“腌咸菜”般的书日月

近日,知名出版人汪家明推出新书《难忘的书与人》,在书中讲述多年来的编辑工作中与作者交往的点滴,范用、叶至善、戴文葆、孙犁、丁午、张允和,以及自己多年来的读书笔记,亦可见作者的读书印迹。

很多人知道汪家明都是从《老照片》开始,这本被誉为图片版的《读书》杂志在上世纪90年代在读书人中红极一时。他后来又在三联书店、人民美术出版社等出版社工作,编辑过很多好书,几十年来一直浸淫在图书中,最近大热的《小艾,爸爸特别特别地想你》一书就是他策划和编辑的。

记者那天给汪家明打电话时,已经晚上九点多,他还在办公室,电话接通后,他极客气,说正在和人聊蒋兆和画册的事,没想到竟忘了时间。谈到新书,谈到多年来与书交道的岁月,汪家明说,感觉有点像腌咸菜,“就这么每天跟书打交道,不知不觉,日月就过去了”。

《难忘的书与人》 汪家明 著 三联书店 2014年1月出版

新书完全

交给编辑放手做

据汪家明介绍,该书是他的文章结集,其中大多是近年来新写的文章,也有二三十年前买书、读书的事情。全书共分为四卷,第一卷主要讲述编辑工作,包括和老一辈出版人范用、叶至善等人的交往,以及《老照片》和《老漫画》“二老”的创办过程。汪家明笑着说,“二老”杂志一个成功,一个失败,放在一起看颇有意味。第二卷是跟读书有关的短文和编辑笔记,其中包括汪家明1972年以来的读书笔记,他回忆那时候买书很难,很愿意做读书记录。第三卷则主要是一些经典著作的长篇书评,比如《包法利夫人》、《德伯家的苔丝》的书评等。第四卷则侧重“人”,讲述他当编辑时交往过的文人,汪曾祺、孙犁、张炜、丁午、张允和、周有光等,尤其是一些生动的细节。

谈话中,汪家明说得最多的是范用。他直言,范用是他迄今为止见过的最纯粹的爱书人,自己深受其影响。汪家明表示,自己从1979年上大学接触到《读书》杂志,到工作后从事出版工作,一直认为范用是自己学习的楷模。他说,范用最喜欢关于书的书,他也喜欢关于书的书,所以有心写一本和编书、读书有关的书,就有了这本《难忘的书与人》。

这次在出新书过程中,汪家明身份由编辑转成了作者。他说,因为自己当编辑的缘故,深知编辑的好恶,所以书稿交给编辑詹那达后,就放手交给编辑做,自己基本没提什么意见,连书名都是编辑改的,跟自己上一本《难忘的书与插图》呼应。

汪家明透露,起初自己拟定的书名并不如此,而是书中一篇文章的题目《书日月》。这篇文章讲述了汪家明三十年前读书、买书、以及后来编书的事情,最早定为《书中日月长》几个字,取意是他喜欢的马一浮先生赠给画家丰子恺的一副对联:“星河界里星河转 日月楼中日月长”。但后来他咨询朋友意见,又改为《书日月》,跟他为张宗子的一本有关读书生活的书改的书名《书时光》类似。

编辑跟作者相处

最重要是认真对待稿件

汪家明跟很多作家名家是好朋友,包括已经去世的范用、汪曾祺、叶至善、丁聪、丁午等,这点让很多编辑同行羡慕不已。对此,汪家明的看法是,编辑跟作者本来就是最容易形成朋友的关系,因为二者的出发点是一致的。他说自己到现在最好的朋友都是多年前的作者,他们不管在工作还是生活中,对自己帮助都很大。

汪家明认为,编辑跟作者相处最关键的是有两点:一是认真对待作者和作品。在汪家明看来,作者是很可怜的,无论多大名气的作者,都很需要编辑关心。就像他在新书中提到的那本《我是编辑高手》中说的一样,当编辑最大的乐趣并不是在编书,而是在跟作者相处中。二是编辑要对作者和作品负责,为书稿提供专业性意见。这就要求编辑具备较高的水平,首先尽量不对作者的书稿进行编辑加工,即便是改动,也要先站在读者、或设身处地站在作者角度深入体会后,再提出修改意见,而非一上来就站在编辑大人的角度“大加砍伐”。

汪家明提到当年跟叶至善交往的一个细节。因为叶至善是老一辈资深编辑,当初他收到叶至善的书稿,看后有些修改意见,就忐忑给对方写信提出看法。没想到对方很快客气地回复他,接受建议,也对他以后从事编辑工作影响很大。编辑《书时光》时,张宗子最初定的书名为《读书随笔》,但汪家明后来看到作者在序中提到一句,“读书的时光,不知不觉就过去了”,于是想到将书名就定为《书时光》。作者也极为满意,后来该书还得了不少奖,销量也不错,被业内公认为书名做了很大贡献。

几十年来,汪家明说自己读书、买书,工作后当编辑开始编书,还喜欢逛书店去推销书,卖书,期间自己也写书,渐渐形成了买书、读书、写书、编书、卖书“五书一体”的生活。如果要给这些书日月形容的话,汪家明说,多年来自己的生活中全是书,有点像腌咸菜、熏鱼一样,生活中早已经离不开书。紧接着他又在电话里说,“没有书的生活,已经完全不可能了”,还重复了两遍。

责任编辑:ZhuJing

分享到:

主办单位:中国出版集团公司 网站维护:中版集团数字传媒有限公司   京公网安备 11010102002203号 中国出版集团公司 2009,All Rights Reserved 京ICP备12053001号-1