首先从概念上讲“走出去”的内涵非常丰富,是国家战略重要组成部分。从企业自身来讲,它是一种内需推力的结果,是一种非常理性的选择。我常常在思考 一个问题,走出去的含义是什么?“走出去”不仅仅是走出国门,应该思考的是走进去,走向了谁?被谁所接受?《城市周刊》是在中国发行的外文杂志,是给外国 人看的,这也是“走出去”的一种形式,因为把中国的文化传输给了外国朋友。实际上,“走出去”意味着要融入国际社会,因此我们要主动去熟悉当地社会的规 则,同时运用这些规则来办自己的事。我们最重要的体会有这么几条:
一、商业规则。商业规则的核心就是盈利。在谈判协议中,我们的合作方说,过去的合作给他们带来了盈利,因此他们的董事会一致决定要跟大百科社继续做下去。从我们自身发展来说,要可持续发展,也必须有商业的原则,盈利的原则。
二、合作共赢的原则。到世界上打拼,绝对不是单打独斗,不仅跟国内的同行合作,也要跟国外的同行合作。社会的经济运转已经到了合作共赢的时代。
三、市场运作的原则。一定要有市场运作的原则才可能持久,我们要在整个过程中建立市场运作的机制。
四、效益最大化原则。在合作协议里,我们都做了长远的框架搭建,就是从效益化的角度来考虑的。
五、新技术的发展,为我们“走出去”出版创新提供了非常好的基础。我认为,数字出版对我们是个挑战,同时也是个机会。作为挑战,我们要尽快弥补 自身的很多不足,作为机会,它又是新一轮合作非常好的平台。在这样的平台上,利用我们资源的优势,在一个共同利益的前提下可以进行重新的组合,我们要抓住 这样的机会。