中译公司《马与我》：马年图书业杀出一匹“黑马”

你可以不懂马，但你不能不知道自己的祖先是骑马的，人类文明就源自于马；骑马是需要思想的运动，马背上的视角，对破坏环境、残害生灵的恶行看得最真切……

作为图书界冷僻题材的逆袭之作，国内第一部荟萃中国马语者思想火花、随笔语录、名人轶事的原创马术普及读物《马与我》，近日由中国对外翻译出版有限公司出版发行。该书由马界传奇人物、最早的从业者、鞍马文化传播者黑子和马学博士王振山编著，著名“马人”们加盟撰稿，通过回顾、梳理中国璀璨的马文化悠久历史，展现了神奇的马的世界，博大精深的鞍马文化和马术知识。

5月19日下午2点，该书在北京西单图书大厦举办首发座谈签售活动，作者以马为话题和现场读者互动，在马年掀起了一场前所未有的“马语者的思想狂欢”。

鞍马文化渗透着非常积极的成分

听黑子、王振山这些马界名士说“鞍马文化”，讲“名马传说”、谈“马术梦想”、聊“人马情缘”、论“骑术之道”、叙“名家传略”，本来已经是件够“嗨”的事了，更何况加入这场“马语者的思想狂欢”的，还有包括骑手、教练、学者、媒体人、明星、时尚界人士在内的若干超级马迷。

在《马与我》强大的作者阵容里，还有马界名士奥运骑手黄祖平、李振强，全运会冠军骑手和音乐人栾树，央视体育解说人蔡猛，《马术》杂志主编李艳阳，黑美人马术推广人李勇钢，马业马术评论人李刚，北京动物医院有限公司兽医李伟，以及著名相声演员于谦、实力派歌手沙宝亮、北京大学教授李零、学者钱秀妮等爱马、养马和骑马的圈外的人士。他们声情并茂地讲述着马的文明、对马的探究以及对于马的痴狂故事，在他们富有质感和张力的文字里，马第一次离我们这么近。

“人类迄今为止所能从事的最高贵的征服，就是征服了这豪迈而剽悍的骏马。”18世纪法国博物学家布封在他那篇著名的有关马的论文《马的素描》中写道。

不论是过去还是现在，不论是国外还是国内，马都是人类最喜爱的动物之一。从想往自由的天性，到舍生取义的豪情，从“望山跑死马”的无畏忠勇，到“老骥伏枥志在千里”的任劳任怨，马教给我们的东西很多，鞍马文化在人文学科中渗透着非常积极的成分。

“马是我的精神教父。”黑子说，骑马时，你如果狂躁，你一定受惩罚；你如果懦弱，你也一定受惩罚，“在马背上，不允许野蛮统治文明”。

黑子，本名王冀豫，生于1951年，北京人，国内第一家马场北京乡村稻香湖马场掌门人，中国休闲骑乘马场创始人，改革开放后京城最早的一批“玩马”者，北京马术运动协会的发起人和组织者，博古通今，古今中外与马有关的名篇诗词哲学著作，他都能随口讲来，被称为“马界名嘴”，他的“马与自然、社会”讲座在北大国际MBA和上海中国马博会上给人留下深刻印象。曾与赵忠祥在央视专题节目中马年说马。

黑子1985年参与创办的中国最早一家马场——北京稻香湖马场，它的兴起和发展，是中国改革开放及其马业和马术运动发展的缩影。30年来，稻香湖马场一直被业内看做是一个有传奇色彩的马场，“老三届”创办，“老三届”当家。因为从无到有不断为中国马业输送人才和思想，因此有了“行业的孵化器”“黄埔军校”“干部培训班”多种美誉。

本书另一位编著者王振山，生于1964年，黑龙江省青冈县人。马学博士。中国马业协会理事。1993年获莫斯科季米里雅捷夫农学院农学博士学位。曾在中国农业大学动物科技学院工作，任讲师、副教授，2002年起至2005年兼任农业部主管的刊物《马业》杂志总编辑，任《马术与速度赛马运动》杂志科学指导。现为北京通顺赛马场血检中心主任，青岛农业大学兼职教授。

回首中国马术30年的坎坷之路，披露感人至深的人马故事。在马年的背景之下，《马与我》作为全新亮相的鞍马文化的先锋读本，以马语者独特、灵动的文字聚焦一个高端、隐秘的领域，以别样的视角重新审视人类最亲密的朋友。书中更首次曝光大量珍贵历史照片，如：30年中国马术运动“图史”、老一代国家领导人以及十世班禅大师1985年亲临中国第一家马术俱乐部稻香湖马术俱乐部开业典礼并题词、1986年意大利著名歌唱家帕瓦罗蒂到稻香湖马场做客并与马亲近、老一代中国马人的生平老照片等等。以马为轴心，有史话，有轶事，有经验，有哲思，该书填补了中国鞍马文化和马术知识大众通俗图书的空白，其史料价值，同样可见一斑。

养马骑马是种修行，不是“土豪金”运动

拥有音乐人和骑手双重身份的栾树当年因为不能兼顾心爱的马术与音乐，于1994年毅然离开担任主唱的黑豹乐队，自费组建了中国第一支专业马术队，如今，他又梦想着为中国马拍一部纪录片，在自己的生命中谱写一段马和音乐共同组成的最动听的和弦；

为了要在北京二三百家大小马场里找到自己的一块立足之地，相声演员于谦扬长避短选中了目前国内稀缺的设特兰矮马，把马术运动从娃娃抓起，让孩子们在玩的同时，享受大自然的阳光，体会和动物们接触所带来的乐趣；

歌手沙宝亮每年秋季都要在马场度过大半时间，《小马王》、《马语者》、《奔腾年代》这些与马有关的经典电影百看不厌，拥有近20年“马龄”的他甚至把骑马看做自己第二生命，“和马在一起，人会很有安全感，因为忠诚的马对主人的感情始终如一”；

黑美人马术推广人李勇钢感动于电影《黑美人》中那匹老马从信任、背叛到再学会信任的一生，悟出所谓的“马术”实际上是我们生活中一种为人的原则与根本，是诚信，是我们在生活中能做到的最简单的，也是我们的生命中最珍贵的东西；

奥运骑手李振强忘不了爱马“天王星”全运会临危受命，配合他上演的那场绝地逢生的赛场传奇，正是那次经历教会了他人生就是一次次挑战平凡的自己，一次次突破平凡的自己，最终战胜自己的平凡，取得不平凡的成绩……

自打15岁从军于部队农场骑马当牛倌，与马为伍有一搭没一搭开始，至今已近50年，爱马、养马、经营马成为黑子全部生活的重心。

“骑马是非常理智的行为，一个非常胆小的人，通过骑马可以坚强起来；一个冲动浮躁的人，通过骑马可以抑制他的狂躁性格。”黑子说，在现代文明生活中，我们不应该将骑马作为一个很另类、很张扬的事儿，要学会人、马、自然的和谐之道。

“养马骑马是种修行，也是种生活方式，其中不乏感动的人和事。自20世纪80年代初至今，30多年来，中国马业和马术于低谷中求生，在曲折中前进，大趋势越来越好。”中国马业协会理事长贾幼陵特为《马与我》做序，他在序言《识马》中写道：马，这个物种，与人类文明比肩至今5000年，“却见这本书中几位马人的议论令人耳目一新，可谓‘斯须九重出真龙，一洗万古凡马空’，把我们对马的认识真正引领到了文化、文明的领域和众生平等的境界”。

的确，在《马与我》中，许多“马言马语”都能让人眼前一亮：马伴君子，不伴小人，马术精神是一种贵族精神，是一种责任，一种承担；让进士们打马球，是大唐文韬武略的展示，李白、杜甫、李贺这些中国古代的文化人，都是一水儿的“马专家”；几乎所有的帝国都是建立在马背上的，在马背上既孕育出了今天的民主制度，也产生了独裁帝国的专制；今天的世界格局就是源于被西方人称为“黄祸”的四个马背民族的四次进犯；奥运会赛场上，马术就是一场没有敌意的骑兵战，一场轮流发言的外交谈判……

走进这些独特、神秘而有趣的话题，超级马迷们向我们娓娓道来的马界那些事儿，关乎人类，关乎社会，关乎自然，关乎经济，关乎哲学，犹如一部活色生香的百科全书，告知人们，鞍马文化是人们对于马的一种认知，它不是一个暴发户运动，不是“土豪金”运动，它是一个文化积淀的产业。

马背上可以打造一个民族的精神

中国马文化节、世界汗血马大会、北京马术节……2014年适逢中国农历马年，北京举办的系列马事活动蔓延了整个5月。5月12日晚，在北京劳动人民文化宫太庙举行的世界汗血马协会特别大会暨中国马文化节开幕式上，国家主席习近平接受土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫代表土方赠予中方的一匹汗血马。习近平指出，马在中华文化中具有重要地位，中国的马文化源远流长。建设国家需要万马奔腾的气势，推动发展需要快马加鞭的劲头，开拓创新需要一马当先的勇气。马是奋斗不止、自强不息的象征，马是吃苦耐劳、勇往直前的代表。今年是中国农历马年。中国人民正在策马扬鞭、马不停蹄，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。

除了助阵中国马文化节开幕式，在5月13日的世界汗血马大会《马与丝绸之路》主题论坛上，《马与我》和200多位国内外马界精英见面。

“马可以改变一个人，文明其精神，野蛮其体魄，给一个文弱的人带来豪气。”黑子说，鞍马文化播种的是野蛮的种子，收获的却是文明的硕果，其实人类就是在文明和野蛮相互碰撞中发展起来的。除了征战在硝烟弥漫的战场，马背上还可以打造一个民族的精神。

“在人类浩瀚历史的长卷中，一定少不了骏马的背影。马能到达的地方一定是发达的、富足的、文明的；马到不了的地方，就是两个字：蛮荒。”黑子说，现今的发达国家，越发达越和马有缘分：每年6月7日是英国赛马运动的“女士日”，这一天，上至女王、贵妇，下至贫民女性，无不盛装观摩；美国，这个号称“第一”的超级大国，马匹存栏是世界第一；荷兰高速公路边上都有二英尺宽的马道；无论是德国北部的高原，还是莱茵河畔，总会看到成群的年轻人骑马代步……

马强则国强，马壮国运，《马与我》为我们讲述的，不只是人类与马之间历史久远的伙伴关系，各项马术运动、中国马业发展的背景和现状，它还记述了21世纪追梦的中国马人跨上骏马，奔向世界高端运动的前沿，驰骋国际舞台，展现综合国力的高速奔腾与发展。

今天，当我们享受着网络世界，奔驰于铁路和高速公路，穿着裤子行走，坐到桌前办公时，时刻可以感受到这一切与马密不可分的联系；当我们无意中引用“路遥知马力，日久见人心”、“马到成功”在说明和祝愿什么时，总领略到一种逝去和久违。“在与马共舞的漫长日子里，人类的文明史跟随着马的蹄迹线不断一路前行。”黑子说。

据该书责任编辑宗颖介绍，“马题材”书籍还从未出版过《马与我》类型的非虚构类原创图书，曾经出版的均为非常专业的马术教材、中国养马史等小众、学术图书，此次中国马人首次集结著述，填补了中国鞍马文化和马术知识大众通俗图书的空白。